berichtigung :
Zwar verwandelte man die italienische Partei „Democratia Christiana“ in die korrekte „Democrazia Cristiana“, aber der Fehler wollte keine Ruhe geben und forderte neuerlichen Zutritt zum Text. Außerdem fiel unschön auf, was man im Zeitungsjargon „Hurenkind“ nennt: ein Absatz nach der ersten Zeile einer neuen Spalte.