berichtigung :
Das musste passieren. Bei einem Nachruf passiert das immer. Weil der Nachruf dann doch unter Zeitdruck geschrieben wird. Deswegen passiert der eine große Fehler. So geschah es auch beim Nachruf auf Carola Stern am Samstag. Die berühmte Aktion im Jahr 1971, bei der sich die streitbare Publizistin in die Phalanx der 374 Frauen einreihte, die öffentlich bekannten: „Wir haben abgetrieben“ – diese Aktion war keine Emma-Aktion. Sie war eine Stern-Aktion. Nein, keine Carola-Stern-Aktion, sondern eine der Zeitschrift Stern. Vielleicht war es uns ja einfach nicht ganz geheuer, so viel Aktion und Politik und Pathos allein mit dem Namen Stern zu verbinden. Vielleicht war es also gar nicht der Zeitdruck, sondern dieser Sachverhalt, der uns zu diesem dicken, fetten Fehler verführen musste.