■ berichtigung:
Geht es um Marat und de Sade, wird ein wenig Irrsinn kaum überraschen. Ein normales Genitiv-s aber stünde auch dem irrsinnigsten Irrsinn gut zu Gesicht – entgegen dem gestrigen Brauch. Zudem wird ein Vergleich erst durch das Wörtchen „als“ schön; es fehlte irrsinnig vor dem Schröderland, so wie ein „ab“ vor dem Jahr 1803. Außerdem ist es verwirrend, im Irrsinn die Identitäten ganz aufzulösen. Also: Martin Wuttke war Marat, Thomas Thieme war de Sade. Puh.
taz lesen kann jede:r
Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 40.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen