: Wachstum abgeschwächt
BERLIN rtr ■ Das Wirtschaftswachstum in Deutschland hat sich nach Einschätzung der Bundesbank zum Jahresende 2005 „merklich verringert“. Als Gründe nannten die Volkswirte sowohl gering angewachsene Exporte bei gestiegenen Importen als auch die eher schwache Konsumnachfrage der Privathaushalte. Im Sommer hatte die Wirtschaftsleistung noch um 0,6 Prozent über dem Frühjahrsquartal gelegen. Das Statistische Bundesamt hatte bei einer ersten Schätzung von einer annähernden Stagnation der Wirtschaft im vierten Quartal gesprochen. Sowohl EZB-Chefvolkswirt Issing als auch Bundesbank-Präsident Weber haben dieser Darstellung jedoch widersprochen: Sie betonen, dass die Wirtschaft auch am Jahresende gewachsen ist. Im Gesamtjahr legte die Wirtschaft laut Statistischem Bundesamt um 0,9 Prozent zu.