: Verbaler Fehlgriff
■ betr.: „Elftens: Du sollst nicht gequirlte Scheiße erzählen“, Querspalte, taz vom 3. 6. 99
[...] Ein ganz besonders schönes Stück der CDU-Wahlwerbung entging Mielkes Betrachtung. Zum Thema Euro wird das Muskelspiel einer jungen Frau gezeigt. Nach Claudia Nolte, Angela Merkel und Dagmar Schipanski scheint man nun im Adenauer-Haus endgültig auf die volle Gleichberechtigung der Frauen zu setzen. Dieser unglaubliche Mut jener visuellen Botschaft wird leider durch einen verbalen Fehlgriff untertitelt, der seinesgleichen sucht. Auch wenn „Nur ein starker Euro ist ein guter Euro“ recht griffig und sogar logisch klingen mag, muß ich gleich wieder an Krieg und sogenannte ethnische Säuberungen denken. Auch den WahlkämpferInnen der Union scheint das durch den Kopf zu spuken.
Warum? Nun, der amerikanische General und langjährige Oberkommandierende der US-Streitkräfte, W. T. Sherman, hatte ein Motto, nach dem er lebte und arbeitete und das auch der CDU nicht unbekannt zu sein scheint: „Nur ein toter Indianer ist ein guter Indianer.“ Thomas Baehr, Berlin
taz lesen kann jede:r
Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 40.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen