in kürze DEUTSCHER EINZELHANDEL: Umsatz gesunken

Der Umsatz der deutschen Einzelhändler sank saisonbereinigt im Vergleich zum Vormonat um 1,6 Prozent, so das Statistische Bundesamt gestern. Damit lag der Umsatz real um 0,7 Prozent unter dem Stand vom September 2004, nominal übertrafen die Einnahmen das Vorjahresniveau aber um 0,2 Prozent. (rtr)