in kürze FUNKENFLUG: US-AKW abgeschaltet

Wegen Funkenflugs ist am Freitag ein AKW im US-Staat New York abgeschaltet worden. Das Bedienungspersonal habe Funken an Metallgerüsten unterhalb eines Generators bemerkt, sagte ein Sprecher der Betreibergesellschaft. Das Kraftwerk Indian Point 3 sei daraufhin vorsorglich abgeschaltet worden. (ap)