: The same question -betr.: "Balzende Vögel im Göttergarten", taz vom 23.7.1993
Betr.: „Balzende Vögel im Göttergarten“, taz vom 23. 7. 1993
Dear Sir, twenty years ago there was some question in Europe as to wether a Japanese could properly conduct Beethoven! I am sure your paper would have denounced this question as racist.
And yet your review yesterday of our production „La Sensitive“, currently at the Kampnagel, concludes with the question: „So bleibt eine Distanz zum Geschehen auf der Bühne, und die Frage, warum der indische Tanz nur durch eine Französin erneuert werden kann, die sich daheim in Europa damit ihre Lorbeeren verdient?“
You will recognize these as the same question.
Annette Leday - like the Japanese conductor - and the other members of our company are indignant. Yours sincerly David McRurie (Director, Keli)
taz lesen kann jede:r
Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 40.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen