Sonntag, 28. Juli 2013

Melange

53. Deutsch-Amerikanisches Volksfest The New Experience. Fahrgeschäfte, Kinderunterhaltung, Bühnenprogramm etc. bis 18.8., tgl. ab 14.00, So ab 12.00 Heidestr. 30

Erholungspark Marzahn - Gärten der Welt (☎ 700906699) 3. Berliner Highland Games. bis 28.7., Sa+So 11.00-17.00 Eisenacher Str. 99

Haus der Kulturen der Welt (☎ 39787175) Das Anthropozän-Observatorium #1: Den Planeten planen. Dokumentation, Filme, Ausstellung. bis 26.8., Mi-Mo 11.00-19.00 John-Foster-Dulles-Allee 10

K 9 Revolution — politischer Filmeabend: Sleepers. 20.00 Kinzigstr. 9

Märkisches Museum (☎ 24002162) Pianola, Orchestrion, Grammofon & Co. Vorführung der mechanischen Musikinstrumente. 15.00 Am Köllnischen Park 5

Konzert

Badehaus Naked Jazz Bath. Jazz-Jamsession hosted by Eric Vaughn. 23.00 Revaler Str. 99

b-flat (☎ 2833123) New European Jazz Collective. Modern Bigband, Jazz, Pop. 21.00 Rosenthaler Str. 13

Britzer Garten (☎ 70090680) Rock 'n' Roll mit Bluejeans & Lollipop. 15.00-17.00, Festplatz am See Sangerhauser Weg 1

Carillon am Haus der Kulturen der Welt Jeffrey Bossin (Carillonneur). Sommerlieder und Werke von Grieg, Johnson, Skilbeck; anschließend Führung durch den Carillonturm. 15.00 Ekke John-Foster-Dulles-Allee/Große Querallee

Eschschloraque (☎ 30872573) Anita Groschens Open Stage: Exercises in Love. 18.00-23.00 Rosenthaler Str. 39

Französische Friedrichstadtkirche (☎ 2041507) Berliner Camerata. Werke von Mozart. 16.00 Gendarmenmarkt 5-6

Freilichtbühne Zitadelle Spandau (☎ 3334021) Elektra singt. Operette, Schlager. 11.00 Am Juliusturm

Konzerthaus Berlin (☎ 203092101) Young Euro Classic: Preisträger-Festival: The Gossett Ensemble. Werke von Rossini; 14.00, Kleiner Saal: Fernöstliche Musik auf traditionellen Insrumenten; Musikclub: "Der Till macht, was er will", ab 3 J., Mitglieder der Kammerakademie Potsdam; Werner-Otto-Saal: Canorusquintett; 15.30, Kleiner Saal: Sergey Malov (Violine, Viola, Violoncello da Spalla); Musikclub: Kontrabass, Eierschneider & Co., ab 6 J., Workshopkonzert mit Mitgliedern der Kammerakademie Potsdam; Werner-Otto-Saal: Simone Rubino (Schlagzeug); 17.00, Kleiner Saal: Arabische Musik auf traditionellen Instrumenten; Musikclub: Jonas Palm (Violoncello); Werner-Otto-Saal: Klavierquintett Berlin; 18.30, Kleiner Saal: Konstanze von Gutzeit (Violoncello); Musikclub: Emanuel Roch (Klavier); Werner-Otto-Saal: Se-Mi Hwang (Schlagzeug); 20.00, Großer Saal: Schleswig-Holstein Festival Chor. 12.00, Werner-Otto-Saal Gendarmenmarkt 2

Körnerpark Sommer im Park: Stefan Grasse Trio. Bossa nova, Tango, Bolero. 18.00 Schierker Str. 8

Kraftwerk Berlin Berlin Atonal: Raime, Vatican Shadow, Cut Hands u. a. Information: www.berlin-atonal.com. 14.00 Köpenicker Str. 70

LabSaal (☎ 41107575) Berlin Unplugged — LabSaal Sommerfestival. Mit Carmen Underwater, Duo LanSyree, Pam und Band, Lüül und Band, Jamestown Ferry u. a. 17.00 Alt-Lübars 8

Liebermann-Villa am Wannsee (☎ 80585900) Zugloer Philharmonie Budapest. Werke von Tschaikowsky, Liszt, Brahms. 15.00 Colomierstr. 3

Madame Claude (☎ 84110861) Open Mic. 21.00 Lübbener Str. 19

Mauerpark am Prenzlauer Berg Die Nächte des Ramadan: Kurdischer Davul-Zurna-Walking Act. 16.00 Eingang Bernauer Str.

Museumsinsel - Portal des Bode-Museums Sonntagskonzerte am Bode-Museum: Andreas Donat (Klavier). Werke von Debussy, Vasks, Schubert u. a. 20.30 Monbijoubrücken

Musikinstrumenten-Museum (☎ 25481178) Sommermatineen der Gotthard-Schierse-Stiftung: Ernesta Juskaite (Sopran), Linda Leine (Klavier). Werke von Mahler, Ravel, Debussy und Strauss. 11.00 Tiergartenstr. 1

Radialsystem V (☎ 288788588) Blasmusik — Festival für Holz, Blech und Gemüse: Renaissance pur. Regina Kabis (Sopran), Jose Pizarro Alonso (Tenor), Capella de la Torre. 20.00 Holzmarktstr. 33

Rathaushof Köpenick (☎ 6555652) Jazz in Town: Klazz Brothers & Cuba Percussion. 18.30 Alt-Köpenick 21

Rickenbacker's Music Inn (☎ 81898290) Butterfly on a Wheel. Stones-Cover. 20.00 Bundesallee 194 b

Schloss Glienicke (☎ 80586750) Konzerte im Schloss Glienicke: Susanne Grützmann (Klavier). Werke von Mozart, Beethoven, Chopin, Karten: 34703344. 16.00 Königstr. 36

Schloss Köpenick Uwe Hirth-Schmidt (Violoncello), Mozartensemble Berlin. Werke von Mozart, Haydn, Karten: 41744414. 16.00, Aurorasaal Schlossinsel 1

St.-Laurentius-Kirche Köpenick (☎ 6557068) Joachim Dalitz (Orgel). Werke von Bach. 17.00 Alt-Köpenick

Teehaus im Englischen Garten (☎ 39480400) Konzertsommer Berlin: Classical Revolution Ensemble. 13.00; Konzertsommer Berlin: Andrej Hermlin & His Quartett. Swing; 19.00: The B Bug. Motown, Funk. 16.00 Altonaer Str. 2

Uferhallen (☎ 46906871) La Stampa. Art-Pop. 20.00, Studio Valérie Favre Uferstr. 8-11

White Trash (☎ 50348668) Sunday Ballroom: Modern Pets, DJ Lobotomy. Garage, Punk. 22.00 Schönhauser Allee 6-7

Klub

Cassiopeia (☎ 29362966) Sunday Selection. Reggae, Dancehall; DJs: Mystic Roots, Red Sun. 23.00 Revaler Str. 99

frannz club (☎ 72627930) Chic feiern. Afterhour-Electro. 23.00 Schönhauser Allee 36

Haus der Kulturen der Welt (☎ 39787175) Wassermusik: Fahrraddisco. DJs: Ipek, Mother Perera, Clé u. a. 17.00 John-Foster-Dulles-Allee 10

Kosmonaut Bouq.Free. DJs: Amit, Mat.Joe, SoKool, Hrrsn, Nakadia, Moshpit, Kollektiv Klanggut, Signal Flow u. a. 12.00 Wiesenweg 1-4

Kulturbrauerei - Alte Kantine (☎ 44341952) Wünsch dir wat! 22.00 Knaackstr. 97

Picknick Club Block Party. Hip-Hop, Rap; live: Nadja Benaissa, Jen Dale, The Swag Band, DJs: Keen One, JR, San Gabriel, außerdem: Kids Corner, Flohmarkt, BBQ etc. 14.00-24.00 Dorotheenstr. 90

Rummelsburg I Love Vinyl Open Air. DJs: Tiefschwarz, Dapayk Solo, Alle Farben u. a. 12.00-22.00 Rummelsburger Landstr. 2-12

SO 36 (☎ 61401307) Café Fatal. Tanzkurs; bis 22.00: Strictly Ballroom, anschließend die besten Hits. 19.00 Oranienstr. 190

Südblock (☎ 60941853) ... frühe Vögel. DJ-Brunch. 10.00 Admiralstr. 1-2

Tanzschule bebop (☎ 6941101) 3. Internationaler Queertango Festival: Farewell Milonga. DJ: Nancy Lavoie, Information: www.queertangofestival-berlin.de. 19.00 Pfuelstr. 5

Yaam (☎ 6151354) Yaam Beach Classix. African Music, Reggae, Dance. 13.00 Stralauer Platz 35

Kunst

Kunsthalle am Hamburger Platz (☎ 89397599) Open Art Academy: Zeichnen in 3D — Anamorphosen und Raumillusionen. Workshop mit Silke Weyer. bis 28.7., Sa+So 13.00-17.00 Gustav-Adolf-Str. 140

Pyramide (☎ 902934132) Eröffnung: Schaum der Tage. 17. Ausstellung der Marzahn-Hellersdorfer Künstlerinitiative. Mo-Fr 10-18 17.00 Riesaer Str. 94

Supermarkt Berlin (☎ 609875905) Transartfest Art Biennial. Ausstellungen, Symposium, Performances, Workshops, Screenings, Musik etc. bis 9.8. Brunnenstr. 64

Bühne

Bar jeder Vernunft (☎ 8831582) Gayle Tufts: Some Like It heiß! 19.00 Schaperstr. 24

Berliner Kriminal-Theater (☎ 47997488) Arsen und Spitzenhäubchen. 20.00 Palisadenstr. 48

BKA-Theater (☎ 2022007) Sigrid Grajek: Claire Waldoff — Ich will aber gerade vom Leben singen .... 20.00 Mehringdamm 34

Bode-Museum (☎ 20905577) Der Schauspieldirektor. Oper von Mozart, Karten: 41744414. 19.30, Gobelinsaal Bodestr. 1-3

Chamäleon (☎ 4000590) Preview: Beyond. 19.00 Rosenthaler Str. 40/41

Dock 11 (☎ 35120312) Akt III: ! This Man Then ... Tanzstück von Ini Dill. 20.30 Kastanienallee 79

Estrel Festival Center (☎ 68316831) Thank You for the Music — ABBA. 19.00 Sonnenallee 225

Galli-Theater (☎ 27596971) Männerschlussverkauf. 20.00 Oranienburger Str. 32

Garn-Theater (☎ 78951346) Aufzeichnung aus dem Kellerloch. 20.30 Katzbachstr. 19

Grips Podewil (☎ 39747477) Voraufführung: Keinen Schritt weiter! Ab 14 J. 19.30 Klosterstr. 68

Jüdisches Theater Bimah (☎ 2511096) Kurt-Tucholsky-Kabarett. 19.00 Friedrichstr. 101

Kabarett Charly M. (☎ 42020434) Lina Wendel: Du bist nur der Arsch! 19.00 Karl-Marx-Allee 133

Komödie am Kurfürstendamm (☎ 88591188) November. 18.00 Kurfürstendamm 206-209

La vie en rose (☎ 69513000) Abrakadabra. 20.00 Platz der Luftbrücke

Neuköllner Oper (☎ 68890777) Sarg niemals nie. 17.00, 20.00, Studio Karl-Marx-Str. 131-133

Prime Time Theater (☎ 49907958) Gutes Wedding, schlechtes Wedding, Folge 85: Schnupperwöchle. 20.15 Müllerstr. 163/ Eingang Burgsdorfstr.

Schlosspark Theater (☎ 7895667100) Konkursmasse. 20.00 Schloßstr. 48

Stage Theater am Potsdamer Platz (☎ 01805/4444) Hinterm Horizont. 19.00 Marlene-Dietrich-Platz 1

Stage Theater des Westens (☎ 01805/4444) Tanz der Vampire. 14.30 Kantstr. 12

Theater am Kurfürstendamm (☎ 88591188) Hilde Knef — Der Teufel und die Diva. 18.00 Kurfürstendamm 206-209

Tipi am Kanzleramt (☎ 39066550) Cabaret — das Musical. 19.00 Große Querallee

Wintergarten (☎ 588433) Die Culti Multi Show. 18.00 Potsdamer Str. 96

Wühlmäuse (☎ 30673011) Désirée Nick: Ein Mädchen aus dem Volk. 20.00 Pommernallee 2-4

Wort

Buchhändlerkeller (☎ 7918897) Carmer Eins. Literarische Lesebühne mit Clemens Kübler und Philip Schimpf. 20.30 Carmerstr. 1

Kaffee Burger (☎ 28046495) Reformbühne Heim & Welt. Lesebühne mit Jakob Hein, Heiko Werning, Uli Hannemann, Jürgen Witte, Falko Hennig und Ahne, Gäste: Jörn Hühnerbein, Zuckerclub, Jacinta Nandi; ab 23.00: Black Man's Cry, DJs: Sammy, Cris B. or Cruz. 20.00 Torstr. 58-60

Märkisches Museum (☎ 24002162) Sommer im Hof: Christian Brückner liest "Berliner Kindheit um 1900" von Walter Benjamin. Moderation: Nadine Werner. 16.00, Hof Am Köllnischen Park 5

Kinderhort

Badehaus Wildschwein Frischlinge, wild und frei. Basteln, ab 3 J. 10.30-13.30 Revaler Str. 99

Botanischer Garten (☎ 83850100) Kaffeeklatsch mit Muckefuck. Familienführung mit Birgit Nordt, ab 5 J., Treff: Eingang Königin-Luise-Platz. 14.00 Königin-Luise-Str. 6-8

Britzer Garten (☎ 70090680) Makunaima 2013. Bauen und spielen mit Lehm in der Spiellandschaft. bis 3.8., Di-Fr 10.00-17.00, Sa+So 13.00-18.00 Sangerhauser Weg 1

Cabuwazi - Zelt Altglienicke (☎ 22197660) Seiltanz der Kulturen. 16.00 Blindschleichengang 1

Deutsches Technikmuseum (☎ 902540) Familienführung. 14.00 Trebbiner Str. 9

Deutsches Technikmuseum (☎ 902540) Windstärken — Sommerferienprogramm. Windlabor, Führungen u. v. m. bis 4.8., Di-Fr, So 10.00-14.00 Trebbiner Str. 9

Ethnologisches Museum (☎ 8301438) Familien-Zeit — Gespielt wird überall. Führung und Workshop für Familien, Treff: Foyer. 14.00-16.00 Lansstr. 8

FEZ Wuhlheide (☎ 530710) SpieloFEZien! Ferienabenteuer mit Pippi, Jim & Co. Geschichten, Spiele, Abenteuer. bis 4.8., Di-Fr 11.00-18.00, Sa+So 12.00-18.00 Straße zum FEZ 2

Figurentheater Grashüpfer (☎ 53695150) Mythos Dornröschen: Dornröschen. Michael Hatzius und Susanne Søgaard, ab 6 J. 15.00, 17.00 Puschkinallee 16 a

Freilichtbühne Zitadelle Spandau (☎ 3334021) Pippi Langstrumpf. Karten: 62705926. 16.00 Am Juliusturm

Galli-Theater (☎ 27596971) Die kleine Seejungfrau. 17.00, Open Air Oranienburger Str. 32

Gedenkstätte Berliner Mauer (☎ 467986666) Wer will Mauerexperte werden? Führung für Kinder, von 8-12 J. 15.00 Bernauer Str. 111

Hans Wurst Nachfahren (☎ 2167925) Kasper und der grüngelbe Kakadu. Ab 4 J. 16.00 Gleditschstr. 5

JuniorMuseum (☎ 266424242) Eine Reise mit Reis — Entdeckungstour rund um das kleine Korn. Führung und Workshop für Kinder von 4-8 J. 14.00-15.30 Arnimallee 23

Labyrinth Kindermuseum Berlin (☎ 800931150) Aloha Südsee! Kinderferienprogramm, von 3-11 J. bis 4.8., Mo-Fr 10.00-17.30, Sa 13.00-17.30, So 11.00-17.30; Ganz weit weg — und doch so nah. Eine Abenteuerreise in ferne Länder und Kulturen. Erlebnisausstellung, von 3-11 J. Mo-Fr 9.00-18.00, Sa 13.00-18.00, So+feiertags 11.00-18.00 Osloer Str. 12

MachMit!Museum (☎ 74778200) Schultüten-Werkstatt für kreative Einschuleltern. 10.00-18.00; Mosaike wie im alten Rom — aus Papier. 10.00-18.00; Ausstellung: Die alten Römer — und wir. bis 8.12., Di-So 10.00-18.00 Senefelderstr. 5

Museum Berggruen (☎ 32695815) Meine kubistische Familie. Führung und Workshop für Kinder, Anmeldung: 266424242. 15.00-17.00 Schloßstr. 1

Museum Ephraim-Palais (☎ 24002162) Dada — Cut and Paste. Familienworkshop. 14.00-18.00 Poststr. 16

Museum für Naturkunde (☎ 20938591) Ferienführung. 11.00, 14.00 Invalidenstr. 43

Ökowerk (☎ 3000050) Wunderland am Wegesrand. 12.00, 14.00, 16.00 Teufelsseechaussee 22-24

Planetarium am Insulaner (☎ 7900930) Neue Abenteuer mit Plani und Wuschel. Ab 5 J. 14.00; Das kleine 1 x 1 der Sterne. Ab 6 J. 16.00 Munsterdamm 90

Puppentheater Abakus (☎ 0177/6908909) Kasper trifft die kleine Heidi auf dem Bauernhof. Ab 3 J. 16.30 Brandenburgische Str. 27

Puppentheater Felicio (☎ 44673530) Rumpelstilzchen. 11.00, 17.00 Schivelbeiner Str. 45

Radialsystem V (☎ 288788588) Blasmusik — Festival für Holz, Blech und Gemüse: Fräulein Notenschön und die Diebe. Mit Ensemble Woodblock, ab 5 J. 16.00 Holzmarktstr. 33

Schwartzsche Villa (☎ 902992212) Kalif Storch. Theater Logo, ab 3 J., Karten: 6257590. 16.00, Zimmertheater Grunewaldstr. 55

Theater Jaro (☎ 3410442) Wasser und Seife für Hündchen und Kätzchen. Gastspiel Theater Rafael Zwischenraum, ab 3 J. 16.00 Schlangenbader Str. 30

Theater Mirakulum (☎ 4490820) Kasper rettet den kleinen Eisbären. Von 4-10 J. 17.00 Brunnenstr. 35

Varia Vineta (☎ 43723244) Wassilissa, die Wunderschöne. 16.00 Berliner Str. 53

Zeiss-Großplanetarium (☎ 42184512) Der kleine Sternentraum. Von 5-8 J. 15.00 Prenzlauer Allee 80

Lautsprecher

Schokoladen (☎ 2826527) Dichter als Goethe. Thilo Bock und Kirsten Fuchs lesen, singen und trinken. 19.00 Ackerstr. 169-170

Scherer 8 Solibrunch zu Unterstüzung antirassistische Projekte. 14.00 Schererstr. 8