: Sonntag, 24. August 2014
Melange
Archenhold-Sternwarte (☎ 536063719) Das Treptower Riesenfernrohr. Vortrag zur Geschichte und Vorführung des Instruments in Bewegung. 15.00 Alt-Treptow 1
Britzer Garten (☎ 70090680) Dahlienfeuer. Blumen-Sonderschau. tgl. ab 9.00 Sangerhauser Weg 1
Domäne Dahlem (☎ 6663000) Brandenburger Spezialitätenmarkt — Regional und Bio. Unterhaltungsprogramm, Musik, Informationen und Kulinarisches. bis 24.8., Sa+So 10.00-18.00 Königin-Luise-Str. 49
Köpenicker Winzerfest Winzersommer & Kunsthandwerk. Information: www.winzerfest-köpenick.de. bis 24.8., Fr 14.00, Sa 12.00, So 11.00 Schlossinsel Köpenick/Luisenhain/Altstadt Köpenick
Märkisches Museum (☎ 24002162) Pianola, Orchestrion, Grammofon & Co. Vorführung der mechanischen Musikinstrumente. 15.00 Am Köllnischen Park 5
Ökowerk (☎ 3000050) Agentenkrimi an der Abhörstation. GPS-Tour, Schatzsuche. 12.30, 15.30 Teufelsseechaussee 22-24
Park am Gleisdreieck (☎ 70090641) Radioeins im Park. Musik, Talk, Livesendungen, Programm: www.radioeins.de. bis 31.8.
Pyramide (☎ 902934132) Musik und Lesung im Rahmen der Ausstellung "Zuflucht". 16.00 Riesaer Str. 94
Rosa-Luxemburg-Stiftung (☎ 443100) Sag mir, wo du stehst. Busexkursion, anschließend Filmabend und Diskussion mit Karl Schulz-Ladegast u. Anja Reiß, Moderation: Alfred Eichhorn, Anmeldung erbeten. 9.30-20.00 Franz-Mehring-Platz 1
Schloss Friedrichsfelde (☎ 51531407) Großes Rokoko-Fest. Markt, Konzerte, historische Tänze u. a. bis 24.8., Sa+So 10.00-17.00 Am Tierpark 125
Stadt im Fluss 2. Inklusives Straßenfest Berlin. Kunst, Livemusik mit Radiokind, The Way, Sozcombo u. a., Infostände u. a. bis 24.8., Sa 11.00-24.00 So 11.00-22.00 Uhlandstr. zwischen Kurfürstendamm und Lietzenburger Str.
Willner Brauerei 1. COFFI — Italian Film & Art Festival. Filme, Musik, Theater und Performance, Programm: www.coffi-festival.de, Information: 12059488. bis 24.8. Berliner Str. 80-82
Zentraler Festplatz Berlin (☎ 23627220) Aquanario — Europas größtes Wasserspektakel. 21.00 Kurt-Schumacher-Damm 207
Konzert
A-Trane (☎ 3132550) The Nato Trio & String Quartet. Modern Jazz & More. 21.00 Bleibtreustr. 1
b-flat (☎ 2833123) The Silent Jazz Ensemble. Modern Melodic Jazz. 21.00 Rosenthaler Str. 13
Freilichtbühne Zitadelle Spandau (☎ 3334021) Umsonst & Draußen: Viva Musica Kladow. Kladower Chor. 11.00 Am Juliusturm
Galerie im Körnerpark (☎ 56823939) The Soulband Berlin. 18.00 Schierker Str. 8
Hauptbahnhof Ankunft: Neue Musik. Musiktheater, Konzerte, Performances, Programm: www.ankunftneuemusik.de. bis 30.8., tgl. ab 14.00 Europaplatz 1
Haus am Waldsee (☎ 8018935) Ulrich Roloff (Flöte), Kazuhiko Iizuka (Bassflöte). Werke von Bach. 18.00 Argentinische Allee 30
Jüdisches Museum (☎ 25993300) Jazz in the Garden: Efrat Alony, Oliver Leicht & Frank Wingold. 11.00 Lindenstr. 9-14
Kraftwerk Berlin Berlin Atonal: Source Direct + Tarik Barri, Tim Hecker, Ike Yard, UF (Kerridge + OAKE), In Aeternam Vale, Helm, SØS Gunver Ryberg. 18.00 Köpenicker Str. 70
LabSaal (☎ 41107575) Liebella Damenball. Livemusik, Performance, Ball u. a. 15.00 Alt-Lübars 8
Madame Claude (☎ 84110861) Open Mic L. J. Fox. 21.00 Lübbener Str. 19
Monarch Golden Animals, Support: The Seldom Seen feat. Duncan McKnight. 20.00 Skalitzer Str. 134
Radialsystem V (☎ 288788588) Fünf Dirigenten — ein Chorkonzert: Deutscher Jugendkammerchor. Werke aus mehreren Jahrhunderten. 15.00 Holzmarktstr. 33
Schloss Köpenick Berliner Klassiktage: Oboenquartett der Klassik. Andreas Wenske (Oboe), Camerata Potsdam, Werke von Mozart, Bach, Haydn u. a., Karten: 47997433. 16.00, Aurorasaal Schlossinsel 1
studioboerne45 concepts of doing — Festival Zeitgenössische Musik. Mit Elke Schipper, Activity Center, Geraldine Keller u. a., Information: www.concepts-of-doing.de. 19.30 Börnestr. 45
Teehaus im Englischen Garten (☎ 39480400) JBC Radio. Reggae, Soul, Ska. 16.00 Altonaer Str. 2
Teehaus im Englischen Garten (☎ 39480400) Otto Normal. Hip-Hop, Pop, Elektro, Funk. 19.00 Altonaer Str. 2
Waldbühne (☎ 74737500) Das West-Eastern Divan Orchestra, Leitung: Daniel Barenboim. Werke von Mozart, Ravel, Karten: 01806/570070. 19.00 Am Glockenturm
White Trash (☎ 50348668) Sunday Ballroom: Alex Maiorano, The Black Tales, DJ Sir G. Blues, Country, Rock 'n' Roll. 19.00, Restaurant Am Flutgraben 2
Yorckschlösschen (☎ 2158070) Der Brunch mit Swing: The Virgil Segal Power Trio. Swing, Smooth & Gypsy Jazz. 11.00 Yorckstr. 15
Klub
://about blank Zeroize — Up in the Air You Suit Me Down to the Ground!. DJs: Alex Do., Chez Mieke, D. B. D. D. H. K. P. u. a. 23.59 Markgrafendamm 24 c
Cassiopeia (☎ 29362966) Sunday Selection. Reggae, Dancehall; DJs: Mystic Roots, Red Sun. 23.00 Revaler Str. 99
Chalet (☎ 69536290) A Sunday with Kunst:Stoff. DJs: Michael Melchner, David Gtronic, Stipé, Emmanuel K, Alladin K, Lion Bakman, Max Alban. 10.00 Vor dem Schlesischen Tor 3
Rummelsburg Bubblefest. DJs: Phonothek, Tonkberlin, Masako Tsujii, Alex Vieira, Colorise. 12.00-22.00 Rummelsburger Landstr. 2-12
SO 36 (☎ 61401307) Café Fatal. Tanzkurs; bis 22.00: Strictly Ballroom, anschließend die besten Hits. 19.00 Oranienstr. 190
Südblock (☎ 60941853) ... frühe Vögel. DJ-Brunch. 10.00 Admiralstr. 1-2
Suicide Circus Sunday Sessions. DJs: Gabriel Savigné, Kollektiv Ost, Sascha Riot u. a. 23.00 Revaler Str. 99
Kunst
Galerie Abakus (☎ 8015042) Eröffnung: Rosemary Jarman: Sequenzen. Malerei. Sa+So 16-19 16.00 Parkstr. 104
Galerie Friendly Society (☎ 28046190) SunnySundaySalon: Le-Thanh, Vilorija. Chansons und Fashion-Performance. 19.00 Griebenowstr. 23
Haus am Waldsee (☎ 8018935) Junko Wada: Sommergast — Talk. Alexander Hofmann und Katja Blomberg im Gespräch. 16.00 Argentinische Allee 30
The Wand (☎ 0176/98202241) Eröffnung: Deep Play: Korede, Corazon. geöffnet nach Vereinbarung 18.00 Paulstr. 34
Bühne
AckerStadtPalast (☎ 4410009) Tokyo Mania. 15.00, 20.00 Ackerstr. 169/170
Acud-Theater (☎ 44359497) Das Leben, ein Traum. Open-Air-Sommertheater mit dem Zygmunt-Wolkski-Theater. 20.30 Veteranenstr. 21
ada Studio & Bühne für zeitgenössischen Tanz (☎ 21800507) Nah dran XXXXV. Stücke junger Tänzer und Choreografen. 20.30 Uferstudios, Studio 7, Uferstr. 23
Bar jeder Vernunft (☎ 8831582) Carrington-Brown: Dream a Little Dream. 19.00 Schaperstr. 24
Berghain/Kantine (☎ 29360210) Like A Wild Beast's Fur. Performance, DJ-Team und Schauspieler. 23.00 Rüdersdorfer Str. 70
Berliner Kriminal-Theater (☎ 47997488) Gaslicht. Psychothriller. 20.00 Palisadenstr. 48
Dock 11 (☎ 35120312) Zeno & Nero. Tanzstück der Compagnie Porson's Khashoggi, Choreografie: Xenia Alexandrou, Andrea Dorian Rama. 20.30 Kastanienallee 79
Figurentheater Grashüpfer (☎ 53695150) Festwoche — Endlich 30: Tag der offenen Tür: Puppenbau und Puppenspiel. 15.00, 17.00: Das Apfelmännchen, ab 4. J., 18.30: Abschlussfest, Information: www.theater-grashuepfer.de. 12.00 Puschkinallee 16 a
Galli-Theater (☎ 27596971) Männerschlussverkauf. 20.00 Oranienburger Str. 32
Garn-Theater (☎ 78951346) Der Großinquisitor. 20.30 Katzbachstr. 19
Gretchen (☎ 25922702) Sommer-Hof-Theater: Goethes Faust. Bei Regen Indoor. 20.00; Nacht-Theater: Shakespeares Othello. 23.30 Obentrautstr. 19-21
Haus der Berliner Festspiele (☎ 25489100) Tanz im August: Vortex Temporum. Choreografie: Rosas & Ictus. 16.00 Schaperstr. 24
Hebbel am Ufer/Hau 2 (☎ 25900427) Tanz im August: Suddenly Everywhere Is Black With People. Choreografie: Marcelo Evelin, Demolition Inc. 18.00 Hallesches Ufer 32
jtw spandau (☎ 37587623) Tote Seelen. 16.00 Gelsenkircher Str. 20
Komödie am Kurfürstendamm (☎ 88591188) Ziemlich beste Freunde. 18.00 Kurfürstendamm 206-209
La vie en rose (☎ 69513000) Abrakadabra. 20.00 Platz der Luftbrücke
Licht-Garten Schlossplatztheater Open Air: Das Märchen vom Popen und seinem Knecht Balda. 16.00 (bei schlechtem Wetter im Schlossplatztheater) Alter Markt 6
Neuköllner Oper (☎ 68890777) Taksim Forever. Musiktheater. 20.00 Karl-Marx-Str. 131-133
Prime Time Theater (☎ 49907958) Gutes Wedding, schlechtes Wedding, Folge 93: Dark Wedding. 20.15 Müllerstr. 163
Radialsystem V (☎ 288788588) The Four of the Gas Station. Post Theater, multimediales Theater über die Ressourcen Erdöl und Freundschaft, in deutscher oder englischer Sprache, Anmeldung mit Angabe der Anfangszeit u. Sprachpräferenz unter: info@posttheater.com. 15.00-20.30, Beginn alle 30 Minuten Holzmarktstr. 33
RAW 99 (☎ 26948391) Edward D. Wood Jr. Theaterstück mit Livemusik. 19.30 Revaler Str. 99
Renaissance-Theater (☎ 3124202) Robert Kreis: Manche mögen's Kreis! 18.00 Knesebeckstr. 100
Schloss Britz (☎ 60979230) Don Giovanni. Karten: 902393266. 16.00, Kulturstall Alt-Britz 73
Schlosspark Theater (☎ 7895667100) Der Lügenbaron. 20.00 Schloßstr. 48
Stadttheater Cöpenick (☎ 65016234) Meine Braut, sein Vater und ich. 18.00 Friedrichshagener Str. 9
Stage Theater des Westens (☎ 01805/4444) Gefährten. 17.30 Kantstr. 12
Theater am Kurfürstendamm (☎ 88591188) Zille. 18.00 Kurfürstendamm 206-209
Tipi am Kanzleramt (☎ 39066550) Cabaret — das Musical. 19.00 Große Querallee
ufaFabrik (☎ 755030) Hans im Glück. Ton & Kirschen Wandertheater. 19.00, Sommerbühne Viktoriastr. 10-18
Volkspark Friedrichshain Ein Tag im März — eine szenische Entdeckungstour durch den Volkspark Friedrichshain. Kirschendieb & Perlensucher Kulturprojekte, Mischung aus Theater und Stadtspaziergang, Treff: Parkeingang Friedenstr./Landsberger Allee, Anmeldung: 42025521. 15.00
Wintergarten (☎ 588433) Der helle Wahnsinn. Berlinesque Artistic Revue. 18.00 Potsdamer Str. 96
Wühlmäuse (☎ 30673011) Dr. Mark Benecke: Insekten auf Leichen. 20.00 Pommernallee 2-4
Wort
Kaffee Burger (☎ 28046495) Reformbühne Heim & Welt. Lesebühne mit Jakob Hein, Heiko Werning, Uli Hannemann, Jürgen Witte, Falko Hennig, Ahne und Gästen; 23.00: Black Man's Cry mit Sammy or Cruz. 20.00 Torstr. 58-60
Kulturforum Hellersdorf (☎ 5611153) Kulturcafé im Sommergarten: Die 3 Tucholskys: Panter, Tiger & Co — Heiteres und Nachdenkliches von Kurt Tucholsky. Programm mit Musik und Literatur. 15.00 Carola-Neher-Str. 1
Union-Filmtheater (☎ 65013141) SonntagsLese: Walter Momper stellt sein Buch "Berlin, nun freue dich! Mein Herbst 1989" vor. Moderation: Danuta Schmidt. 10.30 Bölschestr. 69
Kinderhort
Archenhold-Sternwarte (☎ 536063719) Als der Mond zum Schneider kam. Mondkunde, von 8-10 J. 14.00 Alt-Treptow 1
Britzer Garten (☎ 70090680) Karibuni Watoto! Abschlussfeier mit Latin-, Afro- und Weltmusikern. 14.00-20.00, Lehmdorf Sangerhauser Weg 1
Britzer Garten (☎ 70090680) Makunaima 2014. Bauen und Spielen mit Lehm, Treff: Spiellandschaft Nähe Eingang Sangerhauser Weg. Do+Fr 10-17, So 13-18 bis 24.8. Sangerhauser Weg 1
Charlottchen (☎ 3244717) Wusel und das rote Geheimnis. Puppenheater Katinchen, ab 3 J. 11.30, 15.30 Droysenstr. 1
Deutsches Historisches Museum (☎ 203040) Familiensonntag: Farbfilm vergessen? Interaktiver Rundgang durch die Ausstellung "Farbe für die Republik". Ab 8-12 J. 14.00, Ausstellungshalle Unter den Linden 2
Deutsches Technikmuseum (☎ 902540) Familienführung. 14.00 Trebbiner Str. 9
FEZ Wuhlheide (☎ 530710) Bubble Park — Das große Seifenblasenfest. 12.00-18.00 Straße zum FEZ 2
Freilichtbühne Zitadelle Spandau (☎ 3334021) Pippi in Taka-Tuka-Land. Karten: 62705926. 16.00 Am Juliusturm
Galli-Theater (☎ 27596971) Storyacting — Rumpelstilskin. In englischer Sprache. 14.00; Rotkäppchen. Ab 4 J. 17.00 Oranienburger Str. 32
Hans Wurst Nachfahren (☎ 2167925) Der Gestiefelte Kater. Ab 4 J. 16.00 Gleditschstr. 5
Labyrinth Kindermuseum (☎ 800931150) Grüne Sommerferien — Urban Gardening für Kinder. bis 24.8., Mo-Fr 9.00-18.00, Sa 13.00-18.00, So 11.00-18.00; Platz da! Kinder machen Stadt. Erlebnisausstellung, von 3-11 J. bis 30.8., Fr 13.00-18.00, Sa 13.00-18.00, So+feiertags 11.00-18.00 Osloer Str. 12
MachMit!Museum (☎ 74778200) Rotkäppchens Bommel. 10.00-18.00; SchultütenWerkstatt für kreative EinschulEltern. 10.00-18.00; Ausstellung: Erzähl mir doch (k)ein Märchen! Di-So 10-18 Senefelderstr. 5
Märkisches Museum (☎ 24002162) Metropole Berlin: 1905/1945/1985/2025. Schülerausstellung. bis 31.8., Di-So 10.00-18.00 Am Köllnischen Park 5
Museum für Naturkunde (☎ 20938591) Ferienführung: Ausstellungshighlights. 11.00, 14.00; Kindersonntag: DNA aus Früchten. Ab 8 J., Anmeldung: 20938550. 15.00 Invalidenstr. 43
Naturpark Schöneberger Südgelände (☎ 70090624) Fräulein Brehms Tierleben. Ab 8 J., Karten: 12091785. 14.00, 16.00 Am S-Bhf. Priesterweg
Planetarium am Insulaner (☎ 7900930) Peterchens Mondfahrt. Ab 3 J. 14.00; Die Entdekkung des Weltalls. Ab 8 J. 16.00 Munsterdamm 90
Puppentheater Abakus (☎ 0177/6908909) Kasper hat Geburtstag. Ab 3 J. 16.30 Brandenburgische Str. 27
Puppentheater Felicio (☎ 44673530) Dornröschen. Ab 4 J. 11.00, 17.00 Schivelbeiner Str. 45
Puppentheater Firlefanz (☎ 2833560) Die Zauberflöte. Mozarts Oper als Marionettenspiel, ab 6 J. 16.00 Sophienstr. 10
Schwartzsche Villa (☎ 902992212) Ali Baba und die vierzig Räuber. Marionettentheater Kaleidoskop, ab 3 J., Karten: 91421051. 16.00, Zimmertheater Grunewaldstr. 55
Theater Jaro (☎ 3410442) Der Seehund, der die Nixe austrickste. Von 3-9 J. 16.00 Schlangenbader Str. 30
Theater Mirakulum (☎ 4490820) Kasper rettet den kleinen Eisbären. Von 4-10 J., Anmeldung erforderlich. 17.00 Brunnenstr. 35
Varia Vineta (☎ 43723244) Hänsel und Gretel. 16.00 Berliner Str. 53
Lautsprecher
Britzer Garten - Freilandlabor Britz (☎ 7033020) Greifvögel und Eulen in der Stadt. Mit Bernd Steinbrecher. 14.00 Zugang über Parkeingang Buckower Damm
Keramik-Museum Berlin (☎ 3212322) Marc Lancet (USA): Vortrag und Performance mit Ikebana- und Töpfer-Demonstration. 17.30 Schustehrusstr. 13
Kunstraum Kreuzberg (☎ 902981455) Das Haus der 28 Türen: Neues Europa, Festung Europa? Wenn Kunst die Politik treffen will. Diskussion mit Brigitta Kuster, Deniz Utlu, Jens Meinrenken, Alekos Hofstetter, Moderation: Helga Dressel. 19.00 Mariannenplatz 2
Ökowerk (☎ 3000050) Mit Libelle, Biene & Co. das Gedächtnis beflügeln. Gedächtnistraining mit Annette Lorenz, falls vorhanden Lesebrille mitbringen. 13.00, 14.30 Teufelsseechaussee 22-24
Friedel 54 Offenes Poly*Kaffeekränzchen. Alkohlfrei, Vegan und Safer Space Policy. 16.00 Friedelstr. 54