Sonntag, 23. August 2015

Melange

Britzer Garten (☎70090680)Dahlienfeuer. Blumen-Sonderschau. tgl. ab 9.00, Sommergarten Sangerhauser Weg 1

Deutsches Technikmuseum (☎902540)Vorführung der Zuckerkunst. Treff: Workshop-Bereich Schifffahrt, 1. OG Neubau. 16.00 Trebbiner Str. 9

Domäne Dahlem (☎6663000)Brandenburger Spezialitätenmarkt. Mit Livemusik, Führungen, Kuh-Kutschfahrten etc. bis 23.8., Sa+So 10.00-18.00 Königin-Luise-Str. 49

Märkisches Museum (☎24002162)Pianola, Orchestrion, Grammofon & Co. Vorführung der mechanischen Musikinstrumente. 15.00 Am Köllnischen Park 5

Schloss Friedrichsfelde (☎51531407)6. Großes Rokoko-Fest. Konzerte, Schauspiel, Dressurreiten u. a. bis 23.8., 10.00 Am Tierpark 125

Schokoladen (☎2826527)Schoki-Quiz. Mit Jana Palawer und Inga Jauche. 20.30 Ackerstr. 169-170

SchollenfestVolksfest. bis 6.9., Mo-Fr ab 15.00, Sa+So ab 14.00 Festplatz am Waidmannsluster Damm

Villa KuriosumKaffee + Kuchen. Mit Yes Cabaret, ab 18.00: offene Bühne und artistisches Variété im Garten. 14.00 Scheffelstr. 21

Wild at Heart (☎6117010)Punk & Rockabilly Flohmarkt. 14.00-20.00 Wiener Str. 20

Konzert

b-flat (☎ 2833123)Emiliano Sampaio Trio. Brazilian Jazz. 21.00 Rosenthaler Str. 13

Eierschale Dahlem (☎83228387)Sonntagsbrunch mit Livemusik: Erich Abshagen Belle Alliance Trio. Swing. 11.00-15.00 Podbielskiallee 50

Französische Friedrichstadtkirche (☎2041507)Summernight Jazz am Gendarmenmarkt: Studnitzky. 21.00 Gendarmenmarkt 5-6

Freilichtbühne an der Zitadelle (☎3334021)Umsonst & Draußen: Viva Musica Berlin. Kladower Chor, Charlottenburger Singgemeinschaft, Musik aus Musical und Operette, Volkslieder u. a. 11.00 Am Juliusturm 62

Galerie im Körnerpark (☎56823939)Sommer im Park: Fuasis Latin Jazz Connection. Yuruba, Bantu, Ewe-Fon u. a. 18.00 Schierker Str. 8

Huxleys (☎301068080)UB 40. 20.00 Hasenheide 107-113

Jüdisches Museum (☎25993300)Jazz in the Garden: Cyminology. Chamber Jazz. 11.00 Lindenstr. 9-14

Konzerthaus (☎203092101)Young Euro Classic: Young Euro Classic Friedensorchester, Chor KlangVerwaltung, Leitung: Enoch zu Guttenberg. Ludwig van Beethovens Sinfonie Nr. 9 d-Moll op. 125 mit Schlusschor über Schillers Ode „An die Freude“. 20.00, Großer Saal Gendarmenmarkt 2

Kraftwerk BerlinBerlin atonal. Clock DVA, Lustmord, Ben Frost with MFO, Coh + Frank, Bitstream, WSR u. a.; 1.00: Closing Party. 18.00 Köpenicker Str. 70

Museumsinsel – Portal des Bode-MuseumsSonntagskonzerte am Bode-Museum: Lietzeorchester, Leitung: Hanno Bachus. Werke von Veit Erdmann-Abele und Dmitri Schostakowitsch. 20.00 Monbijoubrücken

Neue HeimatSuol Open Air. DJs: Till von Sein, Chopstick & Johnjon, Larse, Meggy, Tender Games. 14.00 Revaler Str. 99

Piano Salon Christophori (☎0176/39007753)Piano Recital: Daniel Seroussi. Werke von Schubert, Ravel, Bach u. a. 20.30 Uferstr. 8

Plateau GalleryThe Gumbo #56: Gray/Rupp/Van Huffel & Richard Scott. Experimental. 21.00 Gottlieb-Dunkel-Str. 43-44

Sally Bowles (☎92277735)Kyoungmin Park (Viola), Han-Wen Jennifer Yu (Klavier). Werke von Schumann, Hummel und Clarke. 19.00 Eisenacher Str. 2

Schloss Glienicke (☎80586750)Konzerte im Schloss Glienicke: Ludmilla Kogan (Klavier), Alexander Malter (Klavier). Werke von Beethoven, Fuchs. 16.00 Königstr. 36

Schloss Köpenick15. Berliner Klassiktage: Naoko Fukumoto (Klavier), Mozartensemble Berlin. Werke von Mondelssohn Bartholdy, Karten: 47997447. 16.00, Aurorasaal Schlossinsel 1

studioboerne45concepts of doing – Festival Zeitgenössische Musik. Ensemble Laboratorium, Hirsch/Bauer/Frangenheim, Jennifer Walshe u. a. 20.00 Börnestr. 45

Teehaus im Englischen Garten (☎39480400)Zargenbruch. Chanson, Folk, Reggae; 19.00: The Rebel Tell Band. Country, Rockabilly, Schlager. 16.00 Altonaer Str. 2

Waldbühne (☎74737500)Großes Ring-Spektakel: Der Herr der Ringe & Der Hobbit. 16.00: Einmarsch der Mittelerde-Völker, der Orks, Elben, Ents und Hobbits; 17.00: Konzert des Tolkien Ensembles mit Caspar Reiff, Peter Hall u. a., die Philharmonie des Ringes und der Chor des Auenlandes; 20.00: Filmvorführung „Der Herr Der Ringe – Die Gefährten“. 14.30 Glockenturmstr. 1

Yorckschlösschen (☎2158070)Swingbrunch: Whatever Rita Wants. 11.00 Yorckstr. 15

Klub

://about blankHomopatik. bis 23.8., Fr ab 23.59, Sa+So ab 10.00 Markgrafendamm 24 c

Cassiopeia (☎29362966)Sunday Selection. Reggae, Dancehall; DJ: Mystic Roots. 23.00 Revaler Str. 99

Clärchens Ballhaus (☎2829295)Tanztee. 15.00-18.00 Auguststr. 24

Else (☎25041426)All Day I Dream. DJs: Lee Burridge, Matthew Dekay u. a. 12.00 An den Treptowers 10

Kaffee Burger (☎28046495)Black Mans Fly. Black Music, Disco, Pop, Rock; DJs: Cruz or Sammy Dread. 22.00 Torstr. 58-60

Kulturbrauerei – Alte Kantine (☎44341952)Wünsch dir wat! DJs: diefeder, AGS. 22.00 Knaackstr. 97

Minimal Bar (☎0179/6112436)Lazy Sunday: Benjamin Busse. 19.00 Rigaer Str. 31

Prince CharlesThe Yard – Open Air. Live: Snacks, DJs: Lovebird, Tim Vitá, Spanks, MRCL. 14.00-22.00 Prinzenstr. 85 f

Promenaden Eck (☎0172/5746904)Sunday Groove: Kb Beatstyles. 19.00 Schillerpromenade 11

SO36 (☎61401307)Café Fatal. Tanzkurs; bis 22.00: Strictly Ballroom, anschließend die besten Hits. 19.00 Oranienstr. 190

Strandbar MitteArgentinischer Tango. DJ Husito & Friends. 16.00 Monbijoustr. 3

Suicide CircusJack the House Kaputt Special. DJs: Robosonic, David Keno, Andy Weisbrod, Zeitlupenuwe. 23.59 Revaler Str. 99

Yaam (☎6151354)Yaam Beach Classix. DJ Matar. 13.00 An der Schillingbrücke

Kunst

Abteilung für alles andereProject Space Festival: Wortfeldsalat oder Wie man einen Sternenhimmel dichtet. Mit dem Institut für Pataphysik. 16.00-22.00 Ackerstr. 18

Braennen (☎ 0157/84990752)Ronald M. Schernikau ‘So schön’. Lesung von Raoul Klooker. 16.00-19.00 Stresemannstraße 25

Bühne

ada Studio & Bühne für zeitgenössischen Tanz (☎21800507)Nah dran 52. Stücke junger Tänzer und Choreografen. 20.30 Uferstudios, Studio 7, Uferstr. 23

Admiralspalast (☎47997499)Mein Berlin in Sand gemalt. Sand-Malerei-Show. 16.00, 19.00, F 101 Friedrichstr. 101

Anlegestelle Reederei Riedel (☎67961470)Comedy Boot Berlin. Comedy-Sightseeing-Bootstour mit Käpt‘n Jutta Hartmann. 15.00 Märkisches Ufer

Berliner Kriminal Theater (☎47997488)Inspektor Campbells letzter Fall. 20.00 Palisadenstr. 48

Dock 11 (☎35120312)Slap/Stick. Tanzperformance von Hermann Heisig. 20.30 Kastanienallee 79

Galli Theater (☎27596971)Die 7 Typen Show. 20.00, Open Air Oranienburger Str. 32

Garn-Theater (☎78951346)Das Lächeln am Fuße der Leiter. 20.30 Katzbachstr. 19

Komödie am Kurfürstendamm (☎88591188)Der Kurschattenmann. 18.00 Kurfürstendamm 206

Köpenicker Rathaushof Theater (☎2309930)Der Hauptmann von Köpenick – Das Musical. 18.00 Alt-Köpenick 21

Monbijou-Theater (☎288866999)Tartüff. 18.00 Monbijoustr. 3

Neuköllner Oper (☎68890777)Die Akte Carmen. 20.00 Karl-Marx-Str. 131-133

Prime Time Theater (☎49907958)Gutes Wedding, schlechtes Wedding, Folge 100: Wedding-Story. 20.15 Müllerstr. 163/Eingang Burgsdorfstr.

Radialsystem V (☎288788588)Tanz im August: Uraufführung: Bronze by Gold. Tanz und Musik von Stephanie Thiersch und das Asasello-Quartett, DJ Elephant Power. 20.00 Holzmarktstr. 33

Schloss Britz (☎60979230)Der Barbier von Sevilla. Karten: 902393344. 16.00, Kulturstall Alt-Britz 73

Schlosspark Theater (☎7895667100)Und alles auf Krankenschein. 20.00 Schloßstr. 48

Spreepark PlänterwaldSpuk unterm Riesenrad. Sommertheater für die ganze Familie, Ticket: 01806/570070. 19.00 Kiehnwerderallee 1

Tempelhofer FeldDie große Reise – Begegnungen im Lichterlabyrinth. Irrgarten aus Licht und Poesie vom Theater Anu und Theater Magica, Karten: 01805/700733. 21.15, 21.45, 22.15, 22.45, Haupteingang Columbiadamm

Theater am Kurfürstendamm (☎88591188)Der Mann, der sich nicht traut. 18.00 Kurfürstendamm 206

Theaterforum Kreuzberg (☎70071710)Tangomaxx – Colgana ist keine Zahnpasta. TangoTheaterSchöneberg. 20.30 Eisenbahnstr. 21

Theater Größenwahn (☎2511096)Kurt-Tucholsky-Kabarett. 19.00 Meinekestr. 24

Theater unterm Dach (☎902953817)X-Freunde. 20.00 Danziger Str. 101

Tipi am Kanzleramt (☎39066550)Cabaret. 19.00 Große Querallee

Uferstudios (☎46060887)Nah dran 52. Performance mit Gabrielle Nankivell, Mirjam Sögner, Dani meets Sara. 20.30, Studio 7 Uferstr. 23

Wintergarten (☎588433)Seifen Oper – The Soap Opera. 18.00 Potsdamer Str. 96

Kinderhort

Amphitheater im Spreepark (☎25018235)Die Bremer Stadtmusikanten. Das Weite Theater; 16.00: Robert Metcalf: Sommer, Samba, Sonnenschein, für Kinder ab 4 J. 16.00 Kiehnwerderallee 1-3

Archenhold-Sternwarte (☎536063719)Als der Mond zum Schneider kam. Mondkunde, von 7-10 J. 14.00 Alt-Treptow 1

Britzer Garten (☎70090680)Makunaima 2015. Bauen und Spielen mit Lehm in der Spiellandschaft. bis 28.8., Di-Fr 10.00-17.00, Sa+So 13.00-18.00 Sangerhauser Weg 1

Charlottchen (☎3244717)Däumelinchen. Puppentheater zum Glück, ab 3 J. 11.30; Alice im Wunderland. Theater Logo, ab 5 J. 15.30 Droysenstr. 1

FEZ Wuhlheide (☎530710)Familienwochenende: Bubble Park – Seifenblasen, Spiele & mehr. bis 23.8., Sa+So 12.00-18.00 Straße zum FEZ 2

Figurentheater Grashüpfer (☎53695150)Die Geschichte vom kleinen Onkel. Ab 4 J. 16.00 Puschkinallee 16 a

Freilichtbühne an der Zitadelle (☎3334021)Das Beste von Findus und Pettersson. Sommer-Familientheater, ab 3 J., Karten: 62705926. 16.00 Am Juliusturm 62

Galli Theater (☎27596971)Die kleine Seejungfrau. Märchentheater, ab 4 J. 17.00 Oranienburger Str. 32

Jugendcafé am Dorfteich (☎75608231)Sommerferienprogramm. Wir gestalten zusammen den Sommer mit Ausflügen und Projekten. bis 30.8., Di-Do 14.00-19.00, So 14.00-18.00 Alt-Lichtenrade 103

Labyrinth Kindermuseum (☎800931150)Urban Kids Art: Urban Unfug. Kreatives Ferienprogramm. bis 23.8., Mo-Fr 10.00-17.30, Sa 13.00-17.30, So 11.00-17.30 Osloer Str. 12

Lokhalle im Naturpark Schöneberger SüdgeländeDie Sonntagsforscher. Beobachtung von Krabbeltieren, Basteln mit Holz, Rinde und Blättern. 12.00 S-Bhf. Priesterweg, neben dem Wasserturm

Museum Europäischer Kulturen (☎266424242)Småländische Kulturtage: Familienfrühstück und Lesung mit Astrid Lindgrens Helden: Hej Astrid! Anmeldung: 68089344. 11.00 Arnimallee 25

Natur-Park Schöneberger Südgelände (☎70090624)Fräulein Brehms Tierleben. Ab 8 J.. 15.00, 17.00 Am S-Bhf. Priesterweg

Ökowerk (☎3000050)Aus Alt mach Neu. Papierschöpfen. 14.00-17.00 Teufelsseechaussee 22-24

Planetarium am Insulaner (☎7900930)Tabaluga und die Zeichen der Zeit. Ab 8 J. 14.00; Rätsel des Lebens – Darwins große Reise. Fulldome-Show, ab 10 J. 16.00 Munsterdamm 90

Puppentheater Firlefanz (☎2833560)Die Zauberflöte. Mozarts Oper als Marionettenspiel, ab 6 J. 16.00 Sophienstr. 10

Theater Jaro (☎3410442)Der Seehund, der die Nixe austrickste. Von 3-9 J. 16.00 Schlangenbader Str. 30

Theater Mirakulum (☎4490820)Mamba Schnapp – das kunterbunte Krokodil. Von 4-10 J. 17.00 Brunnenstr. 35

Varia Vineta (☎43723244)Schneewittchen. 11.00, 16.00 Berliner Str. 53