: Sonntag, 16. Juni 2013
Melange
21. Lesbisch-schwules Stadtfest (☎ 21473586) Motto: Das Fest der Liebe. Unterhaltungsprogramm auf fünf Bühnen, Infos: www.regenbogenfonds.de. Sa+So ab 11.00 Nollendorfplatz
9. Berliner Yoga-Festival (☎ 38108093) Motto: OM sweet hOMe. Yoga-Kurse, Workshops, Konzerte u. v. m., Infos: www.yogafestival.de. Sa+So ab 6.00 Neukladower Allee 9
Columbiagelände (C-Halle und C-Club) (☎ 78099810) Heartbreaker — Lifestyle & Rock 'n' Roll. Musik, Show, Tanz, Autos u. v. m., Information: www.heartbreaker-berlin.de. bis 16.6., Fr ab 18.00, Sa+So ab 10.00 Columbiadamm 9-21
Hebbel am Ufer/Hau 2 (☎ 25900427) Moussokouma: Goddesses — We Believe We Were Born Perfect (Ch 2011). Filmvorführung. 21.00 Hallesches Ufer 32
Rakatak Trommel- und Familienfest. Musik- und Showprogramm auf zwei Bühnen, Infos: ww.rakatak.de. 12.00-20.30 Sportanlage Schönholz, Hermann-Hesse-Str. 82
Schokoladen (☎ 2826527) SchokoQuiz. Mit Jana Palawa, Inga Jauche. 20.00 Ackerstr. 169-170
Tempelhofer Freiheit Langer Tag der Stadtnatur. Forschen an Stationen; 13.30: Vogelkundliche Tour; 15.00: Führung "Mauerpfeffer, Grasnelke und Labkraut". 13.00-16.00, Forscherzelt
Konzert
A-Trane (☎ 3132550) Marialy Pacheco Trio. Cuban Modern Jazz. 22.00 Bleibtreustr. 1
Ausland (☎ 4477008) TUB (aka The Understated Brown), Diatribes. 20.30; Ryan McGrath. Singer-Songwriter. 21.00; Naked Jazz Bath. Jazz-Jamsession hosted by Eric Vaughn. 23.00 Revaler Str. 99
Bebelplatz Staatsoper für alle: Staatskapelle Berlin, Leitung: Daniel Barenboim. Lisa Batiashvili (Violine), Werke von Wagner, Brahms, Beethoven. 13.00 Unter den Linden
Comet Club (☎ 44008140) Black Pyramid, Android Empire. Karten: 61101313. 21.00 Falckensteinstr. 47
Køpi (☎ 2795916) Appäratus, Atomic Death, Earth Crust Displacement. Metal, Crust, Noise. 22.00, Koma F Köpenicker Str. 137
Körnerpark Sommer im Park: Fanfara Kalshnikov. Balkan-Speed-Brass. 18.00 Schierker Str. 8
Kühlhaus Berlin (☎ 21005605) Nachtwanderung — ein Konzeptkonzert. Chor Cantus Domus, Werke von Brahms, Strauß, Schumann u. a., Karten: karten@cantusdomus.de. 20.00 Luckenwalder Str. 3
Monarch Marnie Stern. 21.00 Skalitzer Str. 134
Philharmonie (☎ 25488999) Britten: War Requiem op. 66. Berliner Philharmoniker, Leitung: Sir Simon Rattle, Rundfunkchor Berlin, Knaben des Staats- und Domchors Berlin. 20.00 Herbert-von-Karajan-Str. 1
Quasimodo (☎ 318045670) Nouvelle Vague. 22.00 Kantstr. 12 a
Urban Spree (☎ 74078597) Will Samson. 19.00 Revaler Str. 99
Wagenburg Lohmühle Brunch mit Live-Musik. 13.00 Lohmühlenstr. 17
Yaam (☎ 6151354) BeLaSound. Mit Indee Styla, Louis Bertignac, Plan B u. a., 15.00 Stralauer Platz 35
Klub
://about blank Blank Generation. Robert Owens, Samuel L. Session, Stefan Goldmann u. a. Sa 23.59 bis So 22.00 Markgrafendamm 24 c
Cassiopeia (☎ 29362966) Sunday Selection. Reggae, Dancehall; DJs: Mystic Roots, Red Sun. 23.00 Revaler Str. 99
Chalet Suite Sundays. DJs: Liviu u. a. 20.00 Vor dem Schlesischen Tor 3
Kater Holzig (☎ 51052134) Zwillingsparty — Twins International. Spreedelay, Rico Loop, Jan Oberlaender, Die galoppierende Zuversicht, 12.00 Michaelkirchstr. 23
Kulturbrauerei - Alte Kantine (☎ 44341952) Wünsch dir wat! 22.00 Knaackstr. 97
Picknick Club Block Party. Hip-Hop, Rap; live: Fetsum, Yarah Bravo u. a., DJs: San Gabriel u. a. Kids Corner, Flohmarkt, BBQ etc. 14.00 Dorotheenstr. 90
Rummelsburg We Can't Get Enough meets Freudentaumel Open Air. DJs: Turmspringer, Empro, Andy Kohlmann, Alex Sander u. a. 12.00-22.00 Rummelsburger Landstr. 2-12
SO 36 (☎ 61401307) Café Fatal. Tanzkurs, 19.00; bis 22.00: Strictly Ballroom, anschl.die besten Hits. Oranienstr. 190
Suicide Circus Sunday Social with Tanith. 19.00-23.00, Garten; Written's Dog. Savas Pascalides, The Almost People, Laura Garrido u. a. 23.00 Revaler Str. 99
Yaam (☎ 6151354) Yaam Beach Classix. African Music, Reggae, Dance. 13.00 Stralauer Platz 35
Kunst
48 Stunden Neukölln (☎ 6824780) Perspektivwechsel! Kunstfestival, 400 Veranstaltungen an 250 Orten, Infos: www.48-stunden-neukoelln.de. bis 16.6., Fr 19.00-So 19.00
Botanischer Garten (☎ 83850100) Kunstmarkt im Botanischen Garten. Ausstellung, Musik u.m. 10.00-18.00 Königin-Luise-Str. 6-8
Bühne
Acud-Theater (☎ 44359497) Maria Stuart. Lux-Theater, 20.00 Veteranenstr. 21
ada Studio & Bühne(☎ 21800507) Nah dran XXXVIII. Stücke junger Tänzer und Choreografen, mit Nina Schwarz, Elma Riza, Benedikt Bindewald u. a. 20.30 Studio 7, Uferstr. 23
Ballhaus Ost (☎ 44039168) Schwawarma. 19.00 Pappelallee 15
BKA-Theater (☎ 2022007) Stulle und Bulle: Wer zuletzt lacht, ist die Polizei. 20.00 Mehringdamm 34
Deutsche Oper (☎ 34384343) Mahlermania. Ein Musiktheaterabend um Gustav Mahler. 20.00, Tischlerei Bismarckstr. 35
Dock 11 (☎ 35120312) Existence. Tanzperformance von Minako Seki. 20.30 Kastanienallee 79
Hebbel am Ufer/Hau 2 (☎ 25900427) Moussokouma: Quartiers Libres. Von Nadia Beugré. 20.00 Hallesches Ufer 32
Prinzessinnengarten Peep Now, Chosen Loneliness. Performative Installation von "No Fourth Wall", 20.30 Prinzenstr. 35-38/
Schlot (☎ 4482160) Der Frühschoppen. Mit Hans Duschke, Horst Evers, Hinark Husen, Andreas Scheffler, Sarah Schmidt und Jürgen Witte. 13.00 Chausseestr. 18
Spreepark Plänterwald Spuk unterm Riesenrad.15.00, 19.30 Kiehnwerderallee 1
Staatsoper im Schiller Theater (☎ 20354555) Infektion!: Uraufführung: Aschemond oder The Fairy Queen. Oper von Helmut Oehring. 19.30 Bismarckstr. 110
Supamolly (☎ 29007294) Gruppentherapie. 21.00 Jessnerstr. 41
Theaterforum Kreuzberg (☎ 70071710) Tangomaxx — Colgada ist keine Zahnpasta. Tango-Theater Schöneberg. 20.30 Eisenbahnstr. 21
Uferstudios (☎ 46060887) Scares & Ne danse pas si tu ne veux pas. Choreografie: Josep Cabalero Garcia. 19.00, Studio 1 Uferstr. 23
Wort
Berliner Ensemble (☎ 28408155) Katharina Thalbach und Ulrich Matthes lesen aus "Die nennen das Schrei" von Thomas Brasch. 11.00 Bertolt-Brecht-Platz 1
Brotfabrik (☎ 4714001) Caca Savic. Lesung, Infos: www.literatur-in-weissensee.de. 20.00 Caligariplatz
Buchladen Schwarze Risse (☎ 6928779) Jailhouse Lawyers. Lesung. 12.00 Gneisenaustr. 2 a
Haus der Sinne (☎ 44049155) Amygdala. Lesebühne mit Christine Mösch, Holger Haak, Rato vom See, Gaby, Gunter Scholtz und Gästen. 20.00 Ystader Str. 10
Kaffee Burger (☎ 28046495) Reformbühne Heim & Welt. Lesebühne, Gäste: Roman Israel, Manfred Maurenbrecher; ab 23.00: Black Mans Cry, DJs: Sammy, Cris B. or Cruz. 20.00 Torstr. 58-60
Mehringhof 11. Linke Buchtage 2013. Büchervorstellungen zu aktuellen Themen, politischer Theorie und Kultur, Information: www.linkebuchtage.de, So 11.00-17.00 Gneisenaustr. 2 a
Rumbalotte (☎ 54987087) Literaturfestival Weißensee 2: Abschlussfest. Schocklesung mit Katrin Heinau, Clemens Schittko, Brigitte Struzyk u. a. 20.00 Metzer Str. 9
Kinderhort
Alice-Museum für Kinder im FEZ (☎ 530710) Achtung Baustelle! Mitmachausstellung für Kinder von 6-12 J. bis 16.6., Fr 16.00, Sa 13.00, 15.00, 17.00, So 12.00, 14.00, 16.00 Straße zum FEZ 2
Atze Musiktheater (☎ 81799188) Ein Märchen vom Fluss. JugendKammerOrchester, ab 8 J. 12.00 Luxemburger Str. 20
Brotfabrik (☎ 4714001) Die Elfe mit dem Taschentuch. Marionettentheater Kaleidoskop, ab 3 J. 11.00, 16.00 Caligariplatz
Cabuwazi - Zirkus Springling (☎ 60962848) Tag der offenen Tür. Spiele, Mitmachzirkus, Shows u. a. 14.00-20.00 Otto-Rosenberg-Str. 2
Deutsches Technikmuseum (☎ 902540) Familienführung. 14.00 Trebbiner Str. 9
Die Schaubude (☎ 4234314) Peer Gynt Sweet Teen. Ab 10 J. 15.00 Greifswalder Str. 81-84
Die Weiße Rose (☎ 902776646) Kindertheater Akarena. Präsentation der neuen Theaterproduktion. 16.00 Martin-Luther-Str. 77
Eden***** (☎ 35120312) Von Oz. Tanzstück von und mit den Tanzkindern des Dock 11. ab 10.00, ganztägig Breite Str. 43
Erinnerungsstätte Notaufnahmelager Marienfelde (☎ 75008400) Nepomuck und Bärlihupf — Fluchtgeschichten für Kinder. Führung für Kinder, von 9-13 J., Anmeldung erbeten. 14.00 Marienfelder Allee 66-80
FEZ Wuhlheide (☎ 530710) Kasper und der Königskuchen. Puppentheater Böhmel, ab 3 J. 14.00, 16.00; Familienwochenende: Spielen im FEZ: Hämmern, bohren, sägen ... bis 16.6., Sa 13.00-19.00, So 12.00-18.00 Straße zum FEZ 2
Figurentheater Grashüpfer (☎ 53695150) Märchenwanderung im Park. 10.00; Das Rübchen und andere Geschichten. Ab 2 J. 17.00 Puschkinallee 16 a
Freilichtbühne Zitadelle Spandau (☎ 3334021) Pippi Langstumpf. Karten: 62705926. 16.00 Am Juliusturm
Galli-Theater (☎ 27596971) Der Wolf und die sieben Geißlein. 17.00 Oranienburger Str. 32
Hans Wurst Nachfahren (☎ 2167925) Der Teufel mit den 3 goldenen Haaren. Ab 4 J. 16.00 Gleditschstr. 5
Jüdisches Museum (☎ 25993300) Das ver-rückte Haus. Daniel Libeskind für Kinder. Führung für Kinder, Treff: Meeting Point, Foyer, Altbau EG, Anmeldung: 25993305. 11.00 Lindenstr. 9-14
Labyrinth Kindermuseum Berlin (☎ 800931150) Ganz weit weg — und doch so nah. Eine Abenteuerreise in ferne Länder und Kulturen. Erlebnisausstellung, von 3-11 J. Fr+Sa 13.00-18.00, So 11.00-18.00 Osloer Str. 12
Lern- und Erfinderlabor (☎ 31170380) Bastel-Strolche — bauen, basteln, werkeln. Familienangebot, ab 4 J., Anmeldung erbeten. 14.00-18.00 Straße zum FEZ 2
MachMit!Museum (☎ 74778200) Kleines Latinum. 10.00-18.00; Märchenerzählen in der Wunderkammer: Rotkäppchen. Ab 3 J. 16.00; Ausstellung: Die alten Römer — und wir. bis 31.8., Di-So 10.00-18.00 Senefelderstr. 5
Märkisches Museum (☎ 24002162) Ich sehe was, was du nicht siehst. Familienführung. 14.00 Am Köllnischen Park 5
Museum für Kommunikation (☎ 202940) Familiensonntag: Strandgut — Sandbilder und Flaschenpost. 14.00-17.00 Leipziger Str. 16
Museum für Naturkunde (☎ 20938591) Kindersonntag: Ammoniten, Seeigel und Donnerkeile — Fossilien bestimmen im Museum. Ab 8 J., Anmeldung: 20938550. 15.00 Invalidenstr. 43
Museum Neukölln (☎ 627277727) Waschen wie vor 100 Jahren. Historischer Waschatg für Eltern und Kinder. 11.00-17.00 Alt-Britz 81
Naturpark Schöneberger Südgelände (☎ 70090624) Langer Tag der Stadtnatur: Fräulein Brehms Tierleben. Auszüge aus dem Programm. ab 12.00, stündlich Am S-Bhf. Priesterweg
Planetarium am Insulaner (☎ 7900930) Die Rettung der Sternenfee Mira. Ab 4 J. 14.00; Die Zeitblasenreise. Ab 8 J. 16.00 Munsterdamm 90
Puppentheater Abakus (☎ 0177/6908909) Kasper hat Bauchschmerzen. Kann ihm die Prinzessin helfen oder muss er zum Doktor? Ab 3 J. 16.30 Brandenburgische Str. 27
Puppentheater Berlin (☎ 3421950) Paul will nicht in die Schule! Ab 6 J. 16.00 Gierkeplatz 2
Puppentheater Felicio (☎ 44673530) Hans im Glück. Puppentheater Minimal. 11.00, 16.00 Schivelbeiner Str. 45
Schloss Biesdorf (☎ 5143736) Familiennachmittag im Schloss. Märchenlesestunde, Basteln; 16.00: Kaspertheater Wunderhorn: Kaspers Ausflug mit den grünen Männchen. 14.00-18.00 Alt-Biesdorf 55
Schwartzsche Villa (☎ 902992212) Filippo, der kleine König. Theater Anima, ab 3 J., Karten: 6931400. 16.00, Zimmertheater Grunewaldstr. 55
Theater an der Parkaue (☎ 55775252) Die Schatzinsel. 8-13 J. 16.00, Parkaue 29
Theater Jaro (☎ 3410442) Anton macht Urlaub. Von 3-8 J. 16.00 Schlangenbader Str. 30
Theater Mirakulum (☎ 4490820) Peppi — das Entchen. Von 3-7 J. 17.00 Brunnenstr. 35
Varia Vineta (☎ 43723244) Hänsel und Gretel. 11.00; Schneeweißchen und Rosenrot. Kinder spielen für Kinder. 16.00 Berliner Str. 53
Zaubertheater Igor Jedlin (☎ 3233777) Zauberhits für Kids. 15.30 Roscherstr. 7
Zeiss-Großplanetarium (☎ 42184512) Sterne, Nebel, Feuerräder. Von 8-12 J. 15.00 Prenzlauer Allee 80
Zimmer 16 (☎ 48096800) Wusel und der goldene Ring. Theater Kantinchen. 11.00, 16.00 Florastr. 16
Zimmertheater Steglitz (☎ 25058078) Die Bremer Stadtmusikanten. Von 3-8 J. 16.00 Bornstr. 17
Lautsprecher
Bahnhof Ostkreuz A100 stoppen! Wir legen uns quer! Flashmob, Information: www.A100stoppen.de. 15.00, Ausgang Hauptstr./Markgrafendamm Markgrafendamm
Heinrich-Böll-Stiftung (☎ 285340) Baustellen der Demokratie — Wo Einmischen heute gefragt ist. Konferenz. bis 16.6., Beletage Schumannstr. 8
Tempelhofer Freiheit Speaker's Corner: Redewettbewerb. 16.00, Eingang Columbiadamm, am Biergarten
ZLB - Berliner Stadtbibliothek (☎ 902260) Die Alliierten, die Blockade und John F. Kennedy in Berlin. Anmeldung erforderlich: 90226479. 11.00, Berlin-Studien Breite Str. 30-36