Sonntag, 15. Dezember 2013

Melange

Deutsches Theater (☎ 28441225) Das Mädchen mit den Schwefelhölzern; A Christmas Carol. Vorweihnachtlicher Stummfilmabend. 21.00, Bar Schumannstr. 13 a

Markthalle Neun (☎ 577094661) Handmade Supermarket X-mas Edition. Handgemachtes, Design, Fair Trade, Information: www.handmade-supermarket.de. 11.00-18.00 Eisenbahnstr. 42/43

Monarch Ausgabe der Dankeschöns an die UnterstützerInnen des Aufbau des Festsaal via startnext sowie für Fans, Freunde und Bekannte. Mit Glühwein und Knabbereien. 17.00-23.00, Skalitzerstr. 134

Museen Dahlem (☎ 8301438) Markt der Kontinente: Afrika. Kunsthandwerk, Workshops, Kinderaktionen u. v. m., 11.00-19.00 Lansstr. 8

Postbahnhof/FritzClub (☎ 61101313) Holy.Shit.Shopping. Information: www.holyshitshopping.de. bis 15.12., Sa 12.00-22.00, So 12.00-20.00 Straße der Pariser Kommune 8

S-Bhf. Mexikoplatz Künstler-Station. Kunsthandwerk, Malerei, Mode, Schmuck, 11.00-19.00

Südblock (☎ 60941853) Kotti-Winter-Kino: Urban Guerillas. Anschließend 100% Kreuzberg Open Stage & Open Mic. 18.00 Admiralstr. 1-2

Tristeza Übriggebliebene ausgereifte Haltungen — Die Goldenen Zitronen. Filmvorführung; 22.00: Beats, Rhymes & Life: The Travels of a Tribe Called Quest. 20.00 Pannierstr. 5

Urban Spree (☎ 74078597) Bite Club. Foodie Festive Christmas Street Market. bis 15.12., Sa+So 12.00-22.00 Revaler Str. 99

Konzert

Alter Roter Löwe Rein amSTARt: Mariahilff. 20.00 Richardstr. 35

Heilig-Kreuz-Kirche Kreuzberg (☎ 69401241) Trio-A-Due. Weihnachtsprogramm. 16.00; Con passione, Leitung: Mareile Busse. Weihnachtliche Musik. 19.00 Zossener Str. 65

Heimathafen Neukölln (☎ 56821333) TV Noir. Wohnzimmer der Songwriter. 20.00 Karl-Marx-Str. 141

K 17 (☎ 42089300) Sham 69, Lord James. 20.00 Pettenkofer Str. 17 a

Komödie am Kurfürstendamm (☎ 88591188) Weihnachtszeit. Adventssingen der Berlin Comedian Harmonists. 20.00 Kurfürstendamm 206

Lido (☎ 61101313) Deluxe. Gipsy, Swing, Funk. 21.00 Cuvrystr. 7

Lunte (☎ 6223234) L-u-t-z-E. Liedermacherabend gegen Weihnacht & Konsum. 20.00 Weisestr. 53

Magnet Club (☎ 44008140) Havok, Angelus Apatrida, Savage Messiah. 20.00 Falckensteinstr. 48

Maxim Gorki Theater (☎ 20221115) Kapelsky. 20.00 Am Festungsgraben 2

Passionskirche Kreuzberg (☎ 69401241) Benefizkonzert für Obdachlosenarbeit. Esa Ruuttunen (Bassbariton), Sami Väänänen (Klavier) u. a. 18.00 Marheinekeplatz 1-2

Philharmonie (☎ 25488999) Mitsuko Uchida (Klavier), Daishin Kashimoto (Violine), Ludwig Quandt (Violoncello) u. a. Werke von Berg, Schubert, Messiaen. 16.00, Kms. Herbert-von-Karajan-Str. 1

Privatclub (☎ 89617385) Pet. Electropop, 20.00 Skalitzer Str. 85-86

Theaterkapelle (☎ 68076314) Resonanzen — Vertonte Erinnerung. Musikalische Collage. 19.00 Boxhagener Str. 99

Tipi am Kanzleramt (☎ 39066550) Maren Kroymann: In My Sixties. 19.00 Große Querallee

Villa Elisabeth (☎ 44043644) Ensemble des Deutschen Symphonie-Orchesters Berlin. Werke von Debussy, Haydn, Schubert, Karten: 20298711. 17.00 Invalidenstr. 3

Volksbühne/Grüner Salon (☎ 688332390) Marla Blumenblatt. 20.00 Rosa-Luxemburg-Platz 2

Volksbühne/Roter Salon (☎ 41717512) Foy Vance, Ram's Pocket Radio. 21.00 Rosa-Luxemburg-Platz

Wild at Heart (☎ 6117010) It's Acous-Tiki Time at the Tiki Heart. Clark Nova & The Bellmann Boys. 22.00 Wiener Str. 20

Klub

Cassiopeia (☎ 29362966) Sunday Selection. Reggae, Dancehall; DJs: Mystic Roots, Red Sun. 23.00 Revaler Str. 99

Chalet Weworktomorrow Sunday Session. Ian Tricus, Lion Bakman, Max Albàn, Mjutah u.a. 23.59 Vor dem Schlesischen Tor 3

Kulturbrauerei - Alte Kantine (☎ 44341952) Wünsch dir wat! 22.00 Knaackstr. 97

Matrix (☎ 29369990) Hot Mess. DJ Em-Tee. 22.00 Warschauer Platz 18

SO 36 (☎ 61401307) Café Fatal. 19.00 Oranienstr. 190

Südblock (☎ 60941853) ... frühe Vögel. DJ-Brunch. 10.00 Admiralstr. 1-2

Kunst

KW Institute for Contemporary Art (☎ 2434590) Christoph Schlingensief: Dissonanz. Podiumsdiskussion mit Uwe Altmann, Thomas Meinecke, Michaela Melián u. a., Moderation: Anna-Catharina Gebbers. 11.00 Auguststr. 69

NGBK(☎ 6165130) Wir spielen (We Play). Buchvorstellung. 17.00 Oranienstr. 25

Salon Gras Fressen (☎ 7431199) Eröffnung: Richard Stimmel: Götter, Engel und Dämonen. Mo-Fr 15-19 15.00 Hohenzollernstr. 1

Bühne

Ballhaus Naunynstraße (☎ 75453725) Wir spielen (We Play). Akademie der Autodidakten. 20.00 Naunynstr. 27

Ballhaus Ost (☎ 44039168) Die Kinogänge des Franz K. oder Richard und Samuel in Bewegung. 20.00, Saal Pappelallee 15

Dock 11 (☎ 35120312) Shrine. Tanzperformance von Melanie Lane. 20.30 Kastanienallee 79

Estrel Festival Center (☎ 68316831) Stars in Concert Christmas-Special. 17.00 Sonnenallee 225

Friedrichstadt-Palast (☎ 23262326) Berlin erleuchtet. 15.30, 19.30 Friedrichstr. 107

Halle Tanzbühne (☎ 44044292) If I Was Real. Choreografie: Toula Limnaios. 20.00 Eberswalder Str. 10-11

Haus der Berliner Festspiele (☎ 25489100) gefaltet. Sasha Waltz & Guests. 20.00 Schaperstr. 24

Hebbel am Ufer/Hau 1 (☎ 25900427) FRONTex Security. 17.00 Stresemannstr. 29

Hebbel am Ufer/Hau 3 (☎ 25900427) Krishna's Elie. Flinntheater. 20.00 Tempelhofer Ufer 10

Huxleys (☎ 78099810) World of Dance. Tanzwettbewerb: Hip-Hop, Krump, Popping etc., 11.00 Hasenheide 107

Neues Stadthaus Willy100 — Im Zweifel für die Freiheit. Karten: 84108909. 17.00 Parochialstr. 1-3

Prenzlauer Promenade 152 Spuk im Hochhaus. Karten: www.spuk-im-hochhaus.de. 11.00

Prime Time Theater (☎ 49907958) Gutes Wedding, schlechtes Wedding, Folge 88: Weddinger Winterspartakiade. 20.15 Müllerstr. 163/Eingang Burgsdorfstr.

Radialsystem V (☎ 288788588) Um:Laut — Neon Dance mit Nils Frahm & Anne Müller. 20.00 Holzmarktstr. 33

Sophiensæle (☎ 2835266) Herculanum. 20.00, Festsaal Sophienstr. 18

Sputnik (☎ 6941147) Liebesgrüße von der Krim. Szenische Lesung. 16.00 Hasenheide 54

Volksbühne (☎ 24065777) Ein Chor irrt sich gewaltig. 20.00 Rosa-Luxemburg-Platz

Wort

Brotfabrik (☎ 4714001) Literatur in Weißensee: Lesung mit Crauss. 19.30 Caligariplatz

Buchhändlerkeller (☎ 7918897) Carmer Eins. Lesebühne mit Clemens Kübler und Lukas Laier. 20.30 Carmerstr. 1

Kaffee Burger (☎ 28046495) Reformbühne Heim & Welt. Lesebühne, Gäste: Tube, Andreas Max Martin, 20.00 Torstr. 58-60

Literaturhaus Berlin (☎ 8872860) ATHvents-Lesung des ehbb e. v.: Loyal dienen. Diskriminierendes Arbeitsrecht bei Caritas, Diakonie und Co. Lesung und Diskussion. 14.00, Kaminraum Fasanenstr. 23

Sophiensæle (☎ 2835266) Worte zur Woche. Lesung und Konzert mit Tanja Dückers, David Wagner, Tobias Vethake u. a. 18.00, Kantine Sophienstr. 18

Kinderhort

Atze Musiktheater (☎ 81799188) Die besten Beerdigungen der Welt. Ab 5 J. 15.00; Ronja Räubertochter. Ab 7 J. 16.00, Saal Luxemburger Str. 20

AWO Begegnungszentrum Ich bin der Stärkste. Figurentheater Maske und Mantel, ab 3 J., Karten: 0157/30301170. 16.00 Adalbertstr. 23 a

Babylon Berlin:Mitte (☎ 2425969) Katharina Thalbach liest "Drei Haselnüsse für Aschenbrödel". 16.00 Rosa-Luxemburg-Str. 30

Bali (☎ 8114678) Die Bremer Stadtmusikanten. Gahls Märchenklavier, von 5-8 J. 15.00 Teltower Damm 33

Britzer Garten - Freilandlabor Britz (☎ 7033020) Geschenkewerkstatt. 11.00-16.00, Verwaltungsgebäude, Sangerhauser Weg 1 Zugang über Parkeingang Buckower Damm

Bröhan-Museum (☎ 32690600) Familiensonntag: Märchen für die kalte Jahreszeit. Von 5-12 J. 11.00 Schloßstr. 1 a

Brotfabrik (☎ 4714001) Der Weihnachtsbäckerengel. Mägdefrauentheater, ab 4 J. 16.00 Caligariplatz

Cabuwazi (☎ 290478413) Manegenzauber im Advent: Zirkus unterm Nordlicht. Weihnachtsshow für die ganze Familie. 14.00 Wiener Str. 59

Cabuwazi - Zelt Altglienicke (☎ 22197660) Manegenzauber im Advent: So wie wir beide. 16.00 Blindschleichengang 1

Cabuwazi - Zelt Treptow (☎ 544901516) Manegenzauber im Advent: Chilly Clementine. Karten: 60969563. 16.00 Bouchéstr. 74

Cabuwazi - Zirkus Springling (☎ 60962848) Manegenzauber im Advent: Crazy Hotel. Zirkusshow. 16.00 Otto-Rosenberg-Str. 2

Charlottchen (☎ 3244717) Frau Holle. Theater Mobil, ab 3 J. 11.30, 15.30 Droysenstr. 1

Circus Schatzinsel (☎ 22502461) Galoschen auf der Flucht. Weihnachtszirkus. 16.00 May-Ayim-Ufer 4

Deutsches Historisches Museum (☎ 203040) Weihnachten mit Walpurga, der Pfarrmaus. Familienführung. 14.00 Unter den Linden 2

Erinnerungsstätte Notaufnahmelager Marienfelde (☎ 75008400) Nepomuck und Bärlihupf — Fluchtgeschichten für Kinder. Führung für Kinder, von 9-13 J., Anmeldung erbeten. 14.00 Marienfelder Allee 66-80

FEZ Wuhlheide (☎ 530710) Familienwochenende: Drechseln, Buchbinden, Pantoffelfilzen ... Handwerker zu Gast in den Wichtelwerkstätten. 12.00-18.00; Winterzeit bei Hündchen und Kätzchen. Theater Rafael Zwischenraum, ab 3 J. 14.00, 16.00; Das Märchen von Tari Taro und dem Weihnachtsmann. Musiktheater Rumpelstil, ab 5 J. 15.30, Astrid-Lindgren-Bühne Straße zum FEZ 2

Galli-Theater (☎ 27596971) Hänsel und Gretel. Ab 4 J. 16.00 Oranienburger Str. 32

Hexenkessel-Märchenhütte (☎ 288866999) Märchen für Kinder. Ab 4 J. 15.00, 15.30, 16.30, 17.00 Monbijoupark, vis-à-vis Bode-Museum

Jüdisches Museum (☎ 25993300) Chanukka — Fest des Lichtes!. Festtagsführung, von 6-12 J., Anmeldung: 25993437. 11.00 Lindenstr. 9-14

Komödie am Kurfürstendamm (☎ 88591188) Drei Haselnüsse für Aschenbrödel. 11.00 Kurfürstendamm 206-209

Konzerthaus Berlin (☎ 203092101) Es war einmal. Musikalisches Märchen, ab 5 J. 11.00, 15.30, Musikclub Gendarmenmarkt 2

Kulturhaus Spandau (☎ 3334021) Die kleine Hexe. Handmaids Berlin, ab 4 J., Karten: 61402164. 15.30 Mauerstr. 6

Labyrinth Kindermuseum (☎ 800931150) Adventsbasteln. 13.00-18.00; Ganz weit weg — und doch so nah. Abenteuerreise in ferne Länder und Kulturen. Erlebnisausstellung, von 3-11 J. Fr+Sa 13.00-18.00, So 11.00-18.00 Osloer Str. 12

Lern- und Erfinderlabor (☎ 31170380) Bastel-Strolche — bauen, basteln, werkeln. Familienangebot, ab 4 J., Anmeldung erbeten. 13.00-18.00 Keplerstr. 10

Mercedes-Welt Salzufer (☎ 390100) Adventskonzert des Kinderchores der Komischen Oper Berlin. 16.00 Salzufer 1

Museum für Naturkunde (☎ 20938591) Kindersonntag: Weihnachtsspezial — Dinos für den Weihnachtsbaum. Ab 8 J., Anmeldung: 20938550. 15.00; Taschenlampenführung, ab 8 J. 18.00 Invalidenstr. 43

Neuköllner Oper (☎ 68890777) Prinz Primel ist verschwunden. ab 5 J. 16.00, Studio Karl-Marx-Str. 131-133

Ökowerk (☎ 3000050) Duftige Seifen bringen (Weihnachts-)Stimmung ins Haus. 11.00, 12.30, 14.00 Teufelsseechaussee 22-24

Schwartzsche Villa (☎ 902992212) Ohrenbär — Es weihnachtet sehr!. Adventslesung mit Stephanie Schneider, 11.00, Großer Salon; Kasper und der gestohlene Weihnachtsbaum. Kaspertheater Wunderhorn, ab 3 J., 16.00, Zimmertheater Grunewaldstr. 55

Theater an der Parkaue (☎ 55775252) Bettina bummelt. Ab 5 J. 11.00; Die Schneekönigin. Ab 5 J. 16.00 Parkaue 29

Zoologischer Garten (☎ 254010) Märchenstunden im Zoo Berlin. 11.00, Antilopenhaus Hardenbergplatz 8

Lautsprecher

Abstand Oi! — Alles unpolitisch, oder was? Infoveranstaltung. 17.00 Rigaer Str. 78

Akademie der Künste (☎ 200572000) BerlinBerlin: Koevolution der Moderne zwischen Tradition und Erneuerung. Architekturgespräch mit Wolfgang Pehnt, Matthias Sauerbruch, Vittorio Magnago Lampugnani. 19.00, Studio Hanseatenweg 10

Haus am Kleistpark (☎ 902776964) CrossKultur: Heute hier — begün burada. KünstlerInnengespräche und Austellungsrundgang. 16.00 Grunewaldstr. 6-7

Kunsthalle am Hamburger Platz (☎ 47705213) Rote Punkte zählen. Mit Ralf Schmitt. 18.00 Gustav-Adolf-Str. 140

Kunstraum Kreuzberg (☎ 902981455) Terror und Kebab. Zur Lesbarkeit politischer Positionen im ägyptischen Film. Filmvorführung und Diskussion mit Irit Neidhardt, Fadi Abdelnour, Bettina Gräf. 16.00 Mariannenplatz 2

Mehringhof Vom Protest zum Widerstand. Seminar. 13.00-18.00 Gneisenaustr. 2 a