SONNTAG, 2. NOVEMBER 2014

Melange

Ateliergemeinschaft Boddin8 Young Green Film Festival. Kurzfilmfestival, letzter Tag. 1. Boddinstr. 8

Berliner Ensemble (☎ 28408155) Gert-Voss-Filmnacht III: "Scheitern, scheitern, besser scheitern"; "Ritter, Dene, Voss". 19.00, Tischlerei Bertolt-Brecht-Platz 1

FSK am Oranienplatz (☎ 6142464) Verdrängung hat viele Gesichter. Filmvorführung und Diskussion. 15.00 Segitzdamm 2

K 9 Fest zum Día de l@s muert@s. Basteln, Livemusik u. a. 15.00 Kinzigstr. 9

Literaturhaus Berlin (☎ 8872860) Bohumil Hrabal: Schriftsteller — Tscheche — Mitteleuropäer. Filmvorführung: "Die Schnur". 20.00, Großer Saal Fasanenstr. 23

Neue Heimat Berlin Village Market. Streetfood, Art, Music. 12.00-22.00 Revaler Str. 99

Volksbühne (☎ 24065777) Die Familie (D 2013). Filmpremiere, anschließend Podiumsgespräch mit Regisseur Stefan Weinert u. a. 13.00 Rosa-Luxemburg-Platz

Konzert

Akademie der Künste/Hanseatenweg (☎ 200572000) Jazzfest Berlin: The Thing, Fire! Orchestra. 15.00 Hanseatenweg 10

Bei Ruth Vaz, Nadja. 21.00 Ziegrastr. 11

Cassiopeia (☎ 29362966) Berlin Hardcore Fest 2014: Bad Brians, Redlined, u. a. Hardcore, Punk. 15.00 Revaler Str. 99

Haus der Berliner Festspiele (☎ 25489100) Jazzfest Berlin: Jason Moran and The Bandwagon. 23.00: Brass Mask. 19.00 Schaperstr. 24

Heimathafen Neukölln (☎ 56821333) Alligatoah. 21.00, Saal Karl-Marx-Str. 141

K 17 (☎ 42089300) Wacken Road Show II: Lacrimas Profundere, Nightmare, Jaded Heart, Grailknights, Mundtot. Metal. 19.00 Pettenkofer Str. 17 a

Magnet Club (☎ 44008140) Rockstah. Hip-Hop. 20.00 Falckensteinstr. 48

Radialsystem V (☎ 288788588) Um:Laut — Bugge Wesseltoft, Henrik Schwarz & Dan Berglund. Jazz, Funk, Ambient. 20.00 Holzmarktstr. 33

Schokoladen (☎ 2826527) Open Stage. Play Your Songs Unplugged. 20.30 Ackerstr. 169-170

Wild at Heart (☎ 6117010) Kevin K. & The Kool Kats. Punkrock. 22.00 Wiener Str. 20

Wirtshaus Moorlake (☎ 8055809) The Toby Tones. Swing, Anmeldung erforderlich: 84414590. 19.00 Moorlakeweg 6

Klub

Cassiopeia (☎ 29362966) Sunday Selection. Reggae, Dancehall, DJs: Mystic Roots, Red Sun. 23.00 Revaler Str. 99

Chalet (☎ 69536290) Chalet Sunday. DJs: Holger Hecler, Waldvogel. 23.59 Vor dem Schlesischen Tor 3

Matrix (☎ 29369990) Reload. House, Hip-Hop, R&B; DJ KRS.Age. 22.00 Warschauer Platz 18

OHM Interzone. DJs: Gruth, 1Way, El Ninho. 21.00 Köpenicker Str. 70

SO 36 (☎ 61401307) Café Fatal. Tanzkurs; bis 22.00: Strictly Ballroom, anschließend Party. 19.00 Oranienstr. 190

Südblock (☎ 60941853) ... frühe Vögel. DJ-Brunch. 10.00 Admiralstr. 1-2

Kunst

Galerie Mutter Fourage (☎ 8052311) Eröffnung: Arthur Degner: Malerei und Grafik aus sechs Jahrzehnten. 12.30 Chausseestr. 15 a

Mitte Museum (☎ 46060190) Eröffnung: Karl-Ludwig Lange: Köpenick 1990-2003. Fotografien. 11.00 Pankstr. 47

Werkstatt der Kulturen (☎ 6097700) Fokus Religion: Daniela Incoronato, Fotografie; Ofrenda von Laura Medellin. Wissmannstr. 32

Bühne

AckerStadtPalast (☎ 4410009) Die Legenden von Tono. Butoh Performance von Hikaru Inagawa. 20.00 Ackerstr. 169/170

Dock 11 (☎ 35120312) Dancing to the End. Tanzperformance von Nir de Volff. 20.30 Kastanienallee 79

Halle Tanzbühne (☎ 44044292) Life Is Perfect. Choreografie: Toula Limnaios. 20.00 Eberswalder Str. 10-11

Tanzfabrik (☎ 7865861) Freistil — Die Kunst der Improvisation. Performance. 18.00 Möckernstr. 68

Tanzfabrik Berlin in den Uferstudios (☎ 7868343) Open Spaces #2: Through the Back: Situating Vision between Moving Bodies. Buchpräsentation von Jeroen Peeters. 17.00, Studio 4; Odyssey Complex. Performance von Felix Mathias Ott. 19.00, Studio 5; Krump 'n' Break Release. Performance von David Brandstätter und Malgven Gerbes. 20.30, Studio 14 Uferstr. 23

ufaFabrik (☎ 755030) Verrückte Zeiten: Eine Film- und Theaterhommage an Charlie Chaplin. 19.00, Varieté-Salon Viktoriastr. 10-18

Vierte Welt (☎ 01578/8440941) Ausnahmezustand — Versuche in der Kunst der Gastfreundschaft. Sechs Performances frei nach Navid Kermani. 20.00 Adalbertstr. 96

Zebrano (☎ 29049411) Club Genie und Wahnsinn. Moderation: Sebastian Krämer. 19.30 Sonntagstr.

Wort

Akademie der Künste/Pariser Platz (☎ 200571000) Marie-Luise Scherer liest aus "Die Hundegrenze". 17.00 Pariser Platz 4

frannz club (☎ 72627930) HörTheater: Radio Gidayu. 20.00 Schönhauser Allee 36

Kunsthaus der Achim-Freyer-Stiftung (☎ 8339314) Ungehörte Gedichte: Boris Friedewald liest Texte von Justus Bobrowski. 17.00 Kadettenweg 53

Schwartzsche Villa (☎ 902992212) Christian Morgenstern — Gedichte und Lieder. Musikalische Lesung mit Claudia Maria Kranck, Michaerl Großmann, Jens Hoffmann. 19.00, Großer Salon Grunewaldstr. 55

Volksbühne (☎ 24065777) Best of U20 Poetry-Slam. Featured Poet: Theresa Hahl, mit Marvin Weinstein, Katharina Hubois, Hinnerk Köhn u. a. 18.00 Rosa-Luxemburg-Platz

Kinderhort

Brotfabrik (☎ 4714001) Laterne, Laterne. Ab 3 J. 11.00, 16.00 Caligariplatz

Cabuwazi (☎ 290478413) Patatrak. Kindertheater Coq au Vin, Clownshow mit Daniela und Marcello, von 3-10 J., Karten: 50183340. 16.00 Wiener Str. 59

Deutsches Technikmuseum - Science-Center Tanzende Roboter. Workshop von 10-13 J., Anmeldung: www.sdtb.de/spectrum. 10.00-14.00 Möckernstr. 26

FEZ Wuhlheide (☎ 530710) Hexen, Geister, Mutmachmonster. Halloween-Herbstferien. 12.00-18.00 Straße zum FEZ 2

Haus der Kulturen der Welt (☎ 39787175) Prèmiere Brasil — Meu Mundo. Animation lernen, ab 6 J., Anmeldung: kids_teens@hkw.de. 15.45 John-Foster-Dulles-Allee 10

Schlossplatztheater (☎ 6516516) Junge Oper Berlin: Der geheimnisvolle Dr. Ox. 16.00 Alt-Köpenick 31-33

Volksbühne/Grüner Salon (☎ 24009328) Radau! Rockkonzert für Kinder. 14.00 Rosa-Luxemburg-Platz 2

Waldschule Plänterwald (☎ 53000970) Laternenwerkstatt mit Abendwanderung. Anmeldung erforderlich. ab 15.00 Dammweg 1 b

Lautsprecher

Brauhaus Südstern (☎ 69001624) Unbekannte Fakten zur Ukraine. Mit Herbert Kierstein, Musik: Detlef K.. 13.00 Hasenheide 69

Flughafen Tegel Kundgebung gegen den Transport von sogenannten Labortieren. 13.00, vor dem Schalter von Air France-KLM (D71-73)

Jüdisches Museum (☎ 25993300) Masel tov, Warshe! Podiumsdiskussion mit Daiusz Stola, Katka Reszke und Raphael Roginki, 19.45: Konzert: Trio Shofar. 16.30 Lindenstr. 9-14

Volksbühne/Roter Salon (☎ 24065777) Revolver live! #40: Ruben Östlund — Keine Helden, nirgends. Moderation: C. Hochhäusler, P. Hecker. 20.00 Rosa-Luxemburg-Platz