: Proteste nach Polizeischüssen
NEW YORK ap ■ Nach den tödlichen Schüssen auf einen 23-jährigen Schwarzen haben Bürgerrechtler den Rücktritt des New Yorker Polizeichefs Raymond Kelly gefordert. Bell hatte in der Nacht zum Samstag mit Freunden in einem Striplokal seine bevorstehende Hochzeit gefeiert. Auf der Heimfahrt streifte er einen Polizisten in zivil und rammte ein unmarkiertes Polizeifahrzeug. Fünf Beamte, die inzwischen vom Dienst beurlaubt wurden, gaben daraufhin bis zu 50 Schüsse ab. „Jeder von uns hätte in diesem Auto sein können“, sagte der schwarze Bürgerrechtler Al Sharpton.