piwik no script img

Paß für Österreich ist notwendig

KONTENUMSTELLUNG

Anträge noch

bis Jahresende

möglich

Berlin (afp) - Mindestens 15 Prozent der DDR-Konten sind noch nicht für eine Währungsumstellung angemeldet. Wie der Präsident des DDR-Sparkassenverbandes, Rainer Voigt, am Freitag in Ost-Berlin erklärte, gibt es auch Probleme mit fehlerhaft ausgefüllten Umstellungsanträgen, „vergessenen“ Konten und rechentechnischen Pannen. Niemand brauche um seine Sparguthaben zu bangen.

REISEN

München (dpa) - DDR-Bürger, die eine Reise nach Österreich unternehmen wollen, dürfen ihren Reisepaß nicht vergessen. Darauf hat das Präsidium der Bayerischen Grenzpolizei in München am Freitag hingewiesen. Der DDR-Personalausweis werde von den österreichischen Grenzorganen nicht anerkannt. In den vergangenen Tagen hätten Tausende von Besuchern aus der DDR an der deutsch-österreichischen Grenze stundenlange Wartezeiten hinnehmen müssen, da sie sich Paßersatzpapiere von der Bayerischen Grenzpolizei ausstellen lassen mußten.

HANDEL

taz lesen kann jede:r

Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 40.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen