piwik no script img

Lokalkoloratur

Wäre diese Lokalkoloratur eine Roger-Whittaker-Single und die übrige Ausgabe der taz hamburg ein Schallplattenspieler, könnten Sie jetzt das leicht angestoßene 45er-Vinyl abspielen und ein paar gedämpfte Takte „Abschied ist ein scharfes Schwert“ vernehmen. Dann würden Sie ungefähr nachempfinden können, wie es derzeit in der Chemnitzstraße mit der Stimmung bestellt ist. Traurig sind wir, wehmütig gar und vielleicht auch ein wenig neidisch. Nach anderthalb Jahren verläßt uns die werte Kollegin Iris Schneider, was unser Sentiment erklärt. Und wenn Sie erfahren, wohin die Reise geht, wird es auch einsichtiger, warum mancher gerne an Irisens Stelle wäre und deshalb etwas scheel dreinblickt: nach Irland. Auf der grünen Insel, dort, wo andere urlauben und am liebsten ihr Guinness trinken, wird Doc Schneider zukünftig arbeiten. Die Dubliner Universität kann sich schon jetzt auf die promovierte Lingu- und Slawistin freuen, die fortan am Trinity College dozieren wird. Wir hingegen stehen ziemlich bedröppelt da. Wer soll nun unsere nur russisch sprechenden Informanten betreuen? Was soll fürderhin mit Semantik und Semiotik geschehen, wenn unsere Sprachwache nicht mehr besetzt ist? Willst du uns das wirklich antun, Iris? Und deinen beiden Buben, die mit rüber müssen? Du bleibst bei deinem Entschluß? Ja? Okay, DJ, hol' das Whittaker-Endlosband raus. taz

taz lesen kann jede:r

Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 40.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen