: Körperworte
■ Große Stimmen lesen Erotisches
Eine Reise durch 2000 Jahre erotische Schriften führt, wie zu erwarten, an unterschiedlichste Orte.
Auf einer imaginären Veranda umreißt Ovid das Thema: „...weiter? Doch das weiß ein jeder: wir lagen wonnig, ermüdet - beide.“ Damit ist das entscheidende Moment der Erotik – das Verhüllte und das Geheimnisvolle – eingeführt.
Anläßlich einer CD-Veröffentlichung unter dem Titel Eros präsentierten die Hörspielregisseure Wolfgang Stockmann und Georg Gess in den Kammerspielen einen Querschnitt aus dem Tonträger. Schauspieler wie Christian Brückner, Roger Willemsen, Marlen Diekhoff oder Catrin Striebeck lasen live, oder via CD Einspielung, Auszüge aus den Werken erotischer Literatur – der sonst heimliche, stille Genuß erotischer Literatur fand somit einen Abend lang auf der Bühne, in der Öffentlichkeit statt. Von dem freischweifenden Blick Ovids auf der Veranda wurde der Zuhörer in die vermeintliche Enge und Anständigkeit des Klosters der Hildegard von Bingen geführt. Ihre Thesen zur Vereinigung der Säfte von Frau und Mann wirken dabei keinesfalls prüde oder trocken, was letztlich auch das Verdienst der einfühlsam verschmitzt vorlesenden Evylin Eichhorst ist.
Unbeschwert und doch leidend erzählt Casanova aus seinen Memoiren. Mit Schadenfreude folgten die Zuhörer Ulrich Wildgrubers Stimme, denn sie schildert das raffinierte Spiel der 17jährigen Charpillon, der es gelingt, den gierig-geilen Casanova hinzuhalten und auszunehmen, ohne dabei auf ihre körperliche Lust zu verzichten.
Machtkämpfe sind auch der Inhalt von Elfriede Jelineks berühmtem Roman Die Klavierspielerin. Die von Barbara Nüsse vorgetragene Szene zeigt das Kippen der anfänglich so klaren Dominanz des Schülers seiner Lehrerin gegenüber. Sarkastisch schildert sie die umgekehrte Abhänigigkeit am Ende der Sequenz.
Das ohnehin hörenswerte Programm wurde musikalisch durch die Arbeit des Jazzmusikers Vlatko Kucan abgerundet, die allerdings nur als Bandeinspielung zu hören war. Durch diese akustische Begleitung wächst auch die CD in die Form eines Hörspiels. Darüberhinaus weist die Textauswahl in gelungener Weise über den klassisch erotischen Rahmen hinaus.
Marcus Peter
taz lesen kann jede:r
Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 40.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen
