piwik no script img

„Infinite Justice“ wird überprüft

WASHINGTON rtr ■ Ob es bei dem Codewort „Operation Infinite Justice“ (Aktion grenzenlose Gerechtigkeit) für das von den USA angekündigte militärische Vorgehen gegen den internationalen Terrorismus bleiben wird, ist ungewiss. US-Verteidigungsminister Donald Rumsfeld selbst deutete an, dass das in Zusammenhang mit der Entsendung von US-Luftwaffeneinheiten an den Golf am Mittwoch erstmals in die Öffentlichkeit gelangte Codewort womöglich geändert werden müsse, weil es weltweit von Muslimen als Verletzung ihrer religiösen Gefühle missverstanden werden könnte.

Auf Zuruf eines Journalisten, nur Allah allein sei zu „unendlicher Gerechtigkeit“ fähig, sagte Rumsfeld am Donnerstag in Washington, die USA wollten keine Begriffe verwenden, die falsch verstanden werden könnten. Der Begriff „unendliche Gerechtigkeit“, den „irgendjemand ausgewählt“ habe, werde überprüft.

taz lesen kann jede:r

Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 40.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen