: Index on Censorship
Die hier versammelten drei Texte aus der Februarausgabe von 'Index on Censorship‘, deren Autoren von Verhältnissen in Ägypten, in der Karibik und in Polen sprechen, könnten unzusammenhängend genannt werden. Jedoch eint sie vielleicht eine Tendenz: die der zunehmenden Negation von Erfahrung. Beunruhigend daran wäre, daß Nichtrepräsentation - wie im Falle der ägyptischen Frauen und der karibischen Schwarzen - und mediale (Über-) Repräsentation - wie im Falle politischer Rituale des polnischen Widerstands - dabei Hand in Hand gehen könnten. Unser Fall ergäbe sich demnach aus beidem.
Seit Mai 1988 übernimmt die taz regelmäßig Beiträge aus der in London erscheinenden Monatszeitschrift 'Index on Censorship‘. Diese widmet sich verbotenen Texten aus aller Welt und wird in über 100 Ländern vertrieben. Verantwortlich für Auswahl und Übersetzung:Uta Ruge
Zeichnung: Roland Topor
taz lesen kann jede:r
Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 40.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen
