IN KÜRZE

Geeinigt haben sich die Tarifpartner im Groß- und Außenhandel im Norden. Der Abschluss sieht vor, dass die Einkommen in zwei Stufen linear steigen: Rückwirkend vom 1. Oktober 2009 steigen die Entgelte für die rund 30.000 Beschäftigten um 2 Prozent. Zum 1. Juni 2010 werden diese um weitere 1,5 Prozent erhöht. Bis September 2010 werden je nach Entgeltgruppen Einmalzahlungen in Höhe von 125 Euro und 60 Euro geleistet. +++ Um die „50 + 1-Regel“ im deutschen Profi-Fußball anzufechten, erwägt Hannover 96-Chef Martin Kind den Gang vor den Europäischen Gerichtshof. Kind hofft, dass die DFL-Ligaversammlung am 10. November einen Antrag des FSV Frankfurt annimmt, in dem der Ligavorstand aufgefordert wird, ein Konsensmodell auszuarbeiten. In diesem Fall würde Kind nicht vor Gericht ziehen. +++ Torhüter Robert Enke soll nach dieser Saison von Hannover 96 zum Hamburger SV wechseln. Die HSV-Verantwortlichen weisen die Spekulationen zurück. +++ Den Glücksspielstaatsvertrag kündigen will die neue schwarz-gelbe Landesregierung in Schleswig-Holstein. Sie erwartet durch eine Aufteilung des Sportwetten-Marktes zwischen dem bisherigen staatlichen Monopolisten Oddset und privaten Anbietern einen einen deutlich größeren finanziellen Gewinn. +++