IN ALLER KÜRZE

Schwacher Containerumschlag

Der Containerumschlag in Bremerhaven ist in den ersten neun Monaten des Jahres 2013 deutlich hinter dem Vorjahr zurückgeblieben. Von Januar bis September wurden dort 4,4 Millionen Standardcontainer (TEU) umgeschlagen, das sind 6,5 Prozent weniger als im Vorjahreszeitraum. Der Gesamtumschlag in Bremen und Bremerhaven lag in den ersten drei Quartalen bei 59,4 Millionen Tonnen, das ist ein Minus von 8,3 Prozent. Im dritten Quartal habe das Geschäft aber wieder angezogen, teilte Wirtschaftssenator Martin Günthner (SPD) mit. Beim Automobilumschlag seien die Chancen gut, dass der Vorjahreswert von 2,2 Millionen Fahrzeugen zumindest annähernd erreicht werde.

Modernisierte Dauerausstellung

Am gestrigen Sonntag ist die Dauerausstellung im Bremer Focke-Museum wiedereröffnet worden. Neu hinzugekommen ist eine insbesondere für Kinder konzipierte Ausstellung über Böden als Lebensraum und Lebensgrundlage sowie ein elektronischer „Mediaguide“, ein Tablet-PC, mit dem BesucherInnen des Landesmuseums Texte, Bilder, Filme und Animationen zu den Exponaten aufrufen können. Die Umbauarbeiten haben rund drei Millionen Euro gekostet.  (taz)