GEWÖHNLICHE ENTDECKUNG IM ALL: EINE GALAXIE IM UNTERHEMD

Wie die Nachrichtenagentur dpa am Mittwoch meldete, haben Astronomen der Europäischen Südsternwarte (ESO) ein neues Porträt einer „ungewöhnlich gewöhnlichen Spiralgalaxie“ veröffentlicht. Nach Forscherangaben ist die Galaxie „bemerkenswert normal“. Was zunächst nach wissenschaftlich seriösem Understatement der Astronomen klingt, bekam bereits kurz nach der Veröffentlichung eine völlig neue Bedeutung. Denn die „ungewöhnlich gewöhnliche“ Galaxie, die so „bemerkenswert normal“ sein soll, erwies sich bei näherer Betrachtung als Trugbild. Durch einen gravierenden Fehler bei der Einstellung war das Teleskop keineswegs auf eine ferne Galaxie ausgerichtet, sondern auf die Erde selbst, genauer: auf die Potsdamer Straße 90 in Berlin-Tiergarten. Dort lebt in der ersten Etage links der arbeitslose und verwitwete Bauschlosser Horst Heisterkamp, der sich bemerkenswert normal auf seiner Couch vor dem Fernsehgerät räkelte und ein ungewöhnlich gewöhnliches Feinrippunterhemd mit rot leuchtenden Soßenflecken trug. Das neue Porträt von Horst Heisterkamp war allerdings außergewöhnlich scharf.