in kürze VOR SCHWEDISCHER KÜSTE: Frachter in Seenot

Der auf Malta registrierte deutsche Frachter „Mermaid“ ist am Wochenende nahe der schwedischen Ostseeinsel Öland in Seenot geraten. Die Ladung hatte sich verschoben und im Maschinenraum brach ein Feuer aus. Wie die Küstenwacht gestern mitteilte, trieb das Schiff bei Sturm fast 24 Stunden herrenlos vor der Küste. (dpa)