Dokumentation: „Die Chance vertan“
■ Erklärung der IRA zur Beendigung der Waffenruhe im Wortlaut
„Nur sehr ungern gibt die Führung von Oglaigh na hEireann (Irisch-Republikanische Armee) bekannt, daß die völlige Einstellung aller militärischen Operationen am 9. Februar, heute abend um 06.00 Uhr endet.
Wie wir am 31. August 1994 erklärt haben, wollten wir mit dem Waffenstillstand den demokratischen Friedensprozeß fördern und unseren entschlossenen Einsatz für seinen Erfolg unterstreichen. Wir haben auch deutlich gemacht, daß wir an die Möglichkeit einer gerechten und dauerhaften Lösung glaubten. Die Einstellung der militärischen Operationen stellte eine historische Chance für alle dar, und Oglaigh na hEireann möchte die Führung der nationalistischen Kräfte Irlands im In- und Ausland lobend erwähnen. Sie haben die Herausforderung angenommen. Der britische Premierminister hingegen nicht.
Anstatt sich dem Friedensprozeß anzuschließen, hat die britische Regierung nicht aufrichtig gehandelt. Major und die Führer der Unionisten haben diese Chance für die Lösung des Konflikts vertan. In den vergangenen 18 Monaten wurden im Londoner Parlament wieder und wieder parteipolitische und sektiererische Interessen über die Rechte des irischen Volkes gestellt.
Wir möchten bei dieser Gelegenheit unser entschiedenes Engagement für die republikanischen Ziele bekräftigen. Die Lösung des Konflikts in unserem Land erfordert Gerechtigkeit. Sie erfordert eine umfassende Verhandlungsregelung. Sie ist so lange unmöglich, wie die britische Regierung ihrer Verantwortung nicht gerecht wird. Die Schuld für das bisherige Scheitern des irischen Friedensprozesses tragen eindeutig John Major und seine Regierung.“ AP
taz lesen kann jede:r
Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 40.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen