: Die Anderen: "Liberation" über Arafat-Besuch in Frankreich
'Liberation‘
Ein Wort macht Geschichte / Seit Arafat die Charta der PLO „hinfällig“ genannt hat, ist das Adjektiv in aller Munde
„Er hat gesagt: 'Das ist hinfällig (caduque)‘, und die Luft ist leichter geworden. Niemand im Elysee ist erstaunt: Dieses so weiche Adjektiv ist Yassir Arafat von Fran?ois Mitterrand selbst zugeflüstert worden. (...) Man weiß noch nicht, wer das Genie war, das die Idee mit dem 'caduque‘ hatte, aber es ist bekannt, daß Fran?ois Mitterrand bei seinem Tete-a-tete mit Arafat am Dienstag morgen das Wort mit ziemlicher Eindringlichkeit ausgesprochen hat, damit es sich seinem Gast einprägt. (...) So ist der Begriff der Hinfälligkeit (caducite) in die Geschichte des Nahen Osten eingegangen.“
taz lesen kann jede:r
Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 40.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen