: Deutz AG schreibt noch rote Zahlen
KÖLN taz ■ Die Kölner Deutz AG erwartet nach eigenen Angaben auch 2004 einen Verlust im zweistelligen Millionenbereich. Dennoch sieht sich die Deutz AG im Aufwind: Im ersten Halbjahr 2004 steigerte der Motorenbauer den Umsatz auf über 580 Millionen Euro, der damit um 5,6 Prozent über dem vergleichbaren Vorjahreswert liegt. Als Grund für das Wachstum nannte das Unternehmen die wachsende Nachfrage: So stiegen der Auftragseingang und der Absatz um mehr als 12 Prozent. In diesem Jahr sollen über 50 Millionen Euro für eine neue Motorenbaureihe investiert werden, die einen weiteren Schub in das Unternehmen bringen sollen. Für 2005 prognostiziert die Deutz AG nach dreijährigen Umstrukturierungen einen Gewinn. JOR