Der Tag

Das geplante Riesen-Aquarium in Hannover kann kommen. Der Rat der Landeshauptstadt hat am Donnerstag einstimmig für den Umbau des insolventen Regenwaldhauses gestimmt. Die Sea Life Deutschland GmbH will das Gebäude in den Herrenhäuser Gärten zu einer Freizeitattraktion mit 39 Wasserbecken umbauen. Jährlich werden 250.000 Besucher erwartet. +++ Der Hamburger SV hat für rund acht Millionen Euro Abwehrspieler Vincent Kompany vom RSC Anderlecht verpflichtet. Der 20 Jahre alte belgische Nationalspieler soll Kapitän Daniel van Buyten ersetzen. +++ Johan Micoud verlässt Werder Bremen und wechselt für eine Ablösesumme von drei Millionen Euro zum französischen Erstligisten Girondins Bordeaux. +++ Für die Tötung seiner Frau muss ein ehemaliger Bremer Polizist lebenslang ins Gefängnis. Das Landgericht Bremen verurteilte den 46-Jährigen gestern wegen Mordes. +++ Dem Badewasser vor Schleswig-Holsteins Küsten bescheinigt ein EU-Bericht fast ausnahmslos sehr gute Qualität. Beim Jahresbericht 2005 gab es unter rund 200 geprüften Salzwasserstränden nur einzelne Ausreißer, darunter das Seebad Düsternbrook in Kiel und das Ufer von Weidefeld (Kreis Rendsburg-Eckernförde). +++