: Der Hintern des Wasserträgers
Warum heißt Hummel Hummel? Weil er gar nicht Hummel hieß. Johann Wilhelm Benz, obzwar lastgeübter Wasserträger, war es gründlich leid, von feinsinnigen Gassenjungs mit Nachbar Georg Christian Hummel verwechselt zu werden. Zumal der auch noch tot war. Und um jede Ähnlichkeit mit dem verstorbenen Hochwasserwarnkanonier - „Hummel, Hummel“ - nachhaltig zu dementieren (man teilte ja nur die Adresse Große Drehbahn), reckte der sonst so biedere Benz dem kichernden Kinderhaufen sein wahres Gesicht textilfrei entgegen: „Mors! Mors!“
Der Dank für diese kundige Geschichtsrevision gebührt den Hamburger Wasserwerken; dramaturgisch-schicklich überliefert das schöne Bild des „Hamburgensien-Vereins“ natürlich nur den Moment vor der Tat. Schade eigentlich.
Und die Moral von der Geschicht: Wassersparen? Bei uns zu Hause kommt das Wasser schließlich aus dem Hahn...
taz lesen kann jede:r
Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 40.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen
