Im Prozess gegen Gegner des umstrittenen Boehringer-Impfstoffzentrums in Hannover hat die Anklage am Mittwoch bis zu 600 Euro Strafe für die Besetzer des Baugeländes gefordert. Die Verteidigung forderte Freispruch. +++ Die Norddeutsche Akademie für Finanzen und Steuerrecht hat Finanzsenator Carsten Frigge (CDU) in Hamburg gegründet. Dort sollen perspektivisch Steuerbeamte aus ganz Norddeutschland ausgebildet werden. +++ Für den Ausbau der S-Bahnlinie 4 auf der Strecke Hamburg-Ahrensburg wollen sich die CDU-Fraktionen von Schleswig-Holstein und Hamburg beim Bund stark machen. +++ Deutlich gestiegen ist die Anzahl der Wohngeldempfänger im Norden. Nach Auswertungen des Statistikamts Nord erhielten 2009 in Hamburg 45 Prozent mehr Haushalte Wohngeld als noch im Vorjahr. In Schleswig-Holstein stieg die Zahl um 26 Prozent. +++ Das Trinkwasser im Kreis Osnabrück ist nach der Flut wieder in Ordnung. Am Mittwoch nahm der Landkreis die Empfehlung zum Abkochen von Wasser für die Nahrung von Babys, Alten und Kranken zurück. +++ Als Ganzes ist Wagners „Ring“ in Lübeck zu sehen – trotz Finanznot. Vom 10. September an ist die Ring-Tetralogie in der Hansestadt erstmals seit 1983 wieder komplett zu erleben. +++