Rund 6,2 Millionen Euro investiert das Land Niedersachsen in einen der weltweit modernsten Bohrsimulatoren zur Geothermieforschung. Dies belege, dass Niedersachsen zu den forschungsstärksten Ländern bei den Erneuerbaren Energien gehöre, sagte Wissenschaftsministerin Johanna Wanka (CDU). +++ Weitergebaut werden kann das umstrittene RWE-Kohlekraftwerk auf der holländischen Seite der Emsmündung trotz der vom höchsten Gericht gekippten Genehmigungen. Die zuständigen Provinzen entschieden am Freitag, auf einen Baustopp zu verzichten. +++ Niederlage für Naturschützer im ostfriesischen „Gänsekrieg“: Das Landgericht Aurich hat am Freitag die Berufung eines Vogelschützers zurückgewiesen. Er war zuvor in Emden zu einer Geldstrafe von 2.000 Euro wegen Jagdstörung verurteilt worden. +++ Keine akute Gefahr für die Umgebung sieht das niedersächsische Umweltministerium trotz eines Anstiegs von Strahlenwerten am Atommüllzwischenlager Gorleben. „Wenn ich mich dort hinstellen würde und ein Jahr nicht weggehen würde, wäre die Strahlenbelastung geringer als bei einer Stewardess oder einer Röntgenassistentin“, sagte eine Ministeriumssprecherin. Der Grund für den Anstieg, der geltende Grenzwerte bislang nicht überschreite, sei noch unklar. +++