DAS GIBT ZU DENKEN

Guido Westerwelle, 47, FDP-Chef speaks not so good English. Während einer Konferenz am Montag wollte er einem BBC-Reporter aus England nicht in dessen Muttersprache antworten. Westerwelle forderte wiederholt, ihn nur auf Deutsch zu fragen. „Wir sind ja hier in Deutschland“, so seine Begründung. Auch wenn bei Pressekonferenzen gilt, dass Fragen mit internationalen Bezug in der Muttersprache des Politikers beantwortet werden, um Missverständnisse zu vermeiden, hätte Guido Westerwelle das dem Reporter freundlicherweise auf Englisch erklären können. Das Büro der FDP hat auf eine Anfrage der taz über die Englischkenntnisse ihres Chefs auf die früheren Außenminister Frank-Walter Steinmeier und Joschka Fischer und deren Sprachtalente hingewiesen und rechtfertigte Westerwelles Abweisung: „Er hat ja dem Journalisten angeboten, nach der Konferenz mit ihm Tee zu trinken und dann Englisch zu sprechen.“