mittenmang : Berlin et ses amis
Ob dem Berliner wohl etwas blümerant geworden ist, als er vor genau 40 Jahren erfuhr, dass Deutschland mit Frankreich ein Freundschaftsabkommen geschlossen hatte? Oder hat er sich einfach „bonfortionös!“ gedacht und gefreut? Die Stimmung der Berliner dürfte wahrscheinlich eher mittenmang gewesen sein. Schließlich kennen die Berliner ihre Franzosen. Schon im 17. Jahrhundert siedelten sich in der Region die ersten französischen Flüchtlinge an – meist Hugenotten – und prägten die Berliner Mundart bis heute unverkennbar. Aus Anlass des 40. Jahrestages des Élysée-Vertrags wollen wir deshalb heute an dieses Erbe erinnern und ein wenig mehr französisieren als sonst schon.
bericht und glossar SEITE 23