: Berichtigung
„Das leise Lächeln des Naum Kheifitz“ in einer Bildunterschrift von gestern war gar nicht jenes leise Lächeln. Es war der halbwegs süffisante Blick des Regisseurs des russischen Films „Luna Park“, um den es ging, ein Ausdruck, der sich obendrein augenblicklich ins Fratzenhafte verzerren könnte, würde Pavel Lungin – so heißt dieser Regisseur – erfahren, wie sorg- und umstandslos er mit einem seiner Hauptdarsteller identifiziert wurde. In letzter Sekunde mußte halt aus hier nicht zu erörternden, banal- pragmatischen und im weitesten Sinne marketing-technischen Gründen ein Bild ausgetauscht werden – und damit auch die Unterzeile umgemodelt. Schuld an der Verwechslung war also, wie meistens, die Eile. Oder sah dieses östliche Bartgesicht irgendwie nach „Naum Kheifitz“ aus? So leise lächelnd? Da können Sie jetzt drüber nachdenken.
taz lesen kann jede:r
Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 40.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen
