: Aussies akzentfrei
Perth (AFP) – Ein Australieneinwanderer ärgert sich: Tom O'Brien, gebürtiger Ire, streitet sich mit dem Standesamt in Perth um ein Akzentzeichen. Der 35jährige und seine Frau wollten ihrem Sohn den alten irischen Namen Ciaran geben, der traditionell einen Akzent auf dem zweiten „a“ hat. Dies lehnte das Standesamt jedoch mit der Begründung ab, daß der Computer dieses Zeichen nicht umsetzen könne. O'Brien versteht die Welt nicht mehr: „Niemand hat hier etwas dagegen, wenn du dein Kind Jesus nennst. Aber in einem Land, das sich multikulturell gibt, ist es mir nicht möglich, mein gälisches Erbe zu bewahren.“
taz lesen kann jede:r
Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 40.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen