Bei Schwedens Jugendlichen haben Abstinenzverfechter nichts zu melden / Gesoffen wird nicht regelmäßig, sondern nach Kalender ■ Aus Stockholm Reinhard Wolff
Früherkennung schützt nicht vor Brustkrebs / Künstlich erzeugte Wechseljahre als Prävention? / Patientinnen fordern mehr Ursachenforschung ■ Von Eva Schindele
Warum auch britische Intellektuelle mit Irland nichts zu tun haben wollen. Interview mit Jim Sheridan, dem Regisseur von „Im Namen des Vaters“. Endlich ein „JFK“ für old Europa? ■ Von Christian Bartels
Berliner Mediziner bereiten Eingriff in das menschliche Genom vor / Gesetzliche Regelungen gibt es nicht / Bis Ende des Jahres soll Arbeitsgruppe klären, ob Handlungsbedarf besteht ■ Von Wolfgang Löhr
Erste Erfolge bei der Gentherapie von Cystischer Fibrose / Wissenschaftler konnten bisher keine Risiken entdecken / US-Komitee genehmigte jetzt weitere Versuche am Menschen ■ Von Ludger Weß
Die Manipulation des menschlichen Erbguts steht jetzt auch in der Bundesrepublik auf dem Plan / In Freiburg soll in den nächsten Monaten ein erstes Experiment mit 14 Patienten starten ■ Von Ludger Weß