Die Lachsfarmer von Scalloway an der Westküste der Shetlandinsel Mainland müssen tatenlos zusehen, wie ihnen das Öl aus der leckgeschlagenen „Braer“ die Lebensgrundlage entzieht  ■ Von den Shetlands Ralf Sotscheck

Tote Tiere, zornige Menschen, hilflose Helfer – und nirgends politisch Verantwortliche: Ein Katastrophenbericht.  ■ Von den Shetlands Ralf Sotscheck

Besuch in der Kinder-Aids-Station eines Moskauer Krankenhauses/ Versuch eines Portraits von einem siebenjährigen, von der Familie verlassenen Roma-Mädchen  ■ Aus Moskau Barbara Kerneck

Matthias Vernaldi ist Theologe, Dichter, Wahrsager, anarchistischer Querkopf — und Rollstuhlfahrer/ Er brach schon in der DDR aus dem Behindertenghetto aus und erkämpfte sich Autonomie  ■ Von Freya Klier

Die Konflikte in Nagorny Karabach sind zu einem unerklärten Krieg zwischen Armenien und Aserbaidschan eskaliert/ In Jerewan organisieren Freischärler die Unterstützung der Armenier  ■ Aus Jerewan Peter Damman

Die ungewöhnliche Karriere eines Kaderkindes  ■ Von Geremie Barmé

■ Das erfolgreichste Dressurpferd aller Zeiten, Reiner Klimkes Ahlerich, trat den letzten Gang in die Dose an

Mit „Fakt“ hat der Osten ab heute wieder ein Politmagazin — eine „Mischung aus Information und Emotion“  ■ Von Micha Schulze

40 Marokkaner wollen dem Zirkus Krone nicht mehr als billige Arbeitssklaven dienen/ Sie protestieren gegen Niedriglöhne und unmenschliche Unterkunft/ Doch wer aufmuckt, wird entlassen — und ausgewiesen  ■ VON SABRINA RACHLÉ

Der Norden redet von „Überbevölkerung“. Also muß man die im Süden, die „Unterentwickelten“, gerade auch im Namen der Zukunft des Planeten zu ihrem Glück zwingen: dem der Kleinfamilie  ■ VON SHALINI RANDERIA

In Berlin-Buch wurde im Januar das Centrum für Molekulare Medizin eröffnet. Der Wissenschaftsrat will dort „bislang einmalige Forschungsbedingungen“ schaffen. Der Direktor hofft auf „spezielles Krankengut“  ■ VON SUSANNE HEIM

Seit einem Jahr regiert eine Frau in Bangladesch: Khaleda Zia, Witwe des 1981 ermordeten Generals Zia Ur-Rahman/ Der Regierungswechsel hat den Menschen bisher keinen Vorteil gebracht  ■ VON WALTER KELLER

Zu Besuch in der russischen Stadt Puschkin und dem nahegelegenen Staatsgut „Schuschare“, einer reichen Sowchose, die jetzt ums Überleben kämpft. Die Gefühle der Städter schwanken zwischen Zukunftsvisionen und Angst vor der Bewältigung des nächsten Tages  ■ VON PLUTONIA PLARRE

Der Schwede Stefan Edberg hatte im Halbfinale der Australian Open nur im ersten Satz Mühe mit seinem Gegner Wayne Ferreira aus Südafrika/ Jim Courier erreichte kampflos das Endspiel  ■ Aus Melbourne Mario Vigl

Die einen wollen Meyer, die anderen eine heile Insel. Vor der Steilküste des Prorer Wieks will der Papenburger Schiffsbauer Meyer eine Riesenwerft auf einer künstlichen Insel errichten. Seine Pläne bringen Arbeitslose und Umweltschützer gegeneinander auf.  ■ VON BETTINA MARKMEYER

■ Der Bundesstaat Acre ist der Wilde Westen Brasiliens. Hier wurde Chico Mendes ermordet, hier kämpfen Gummizapfer, die vom Erhalt des Regenwaldes leben, um ihre Existenz. Die Regierung richtet den...

Auf dem Parteitag der Konservativen in Blackpool herrscht Verliererstimmung/ Schlagworte bestimmen die Debatte/ Thatcher-Flügel ist nach wie vor mächtig/ Major steuert auf eine Wahlniederlage zu/ Die Stadt gleicht einer Festung  ■ Aus Blackpool Ralf Sotscheck Blackpool ist ein Alptraum. An der elf Kilometer langen Strandpromenade drängeln sich Spielhöllen mit einarmigen Banditen, Flippern und Videomaschinen, Schnellimbissen, aus denen der Geruch von ranzigem Fett strömt, und Andenkenläden, die sich in ihrem Angebot von Plastikspielzeug über „Blackpool Rock“ — eine ungenießbare gehärtete Zuckermasse — bis zu Teetassen mit eingearbeitetem Penis wie ein Ei dem anderen gleichen. Ist das der berüchtigte englische Humor? Aus jedem Laden plärren Lockrufe: „Super-Bingo. Megapreise.“