■ 2. Fußball-Bundesliga: Aufsteiger Tennis Borussia startet am Freitag in St. Pauli in die neue Saison. Trainer hofft auf mehr Zuschauer, denn die Veilchen führten bisher ein Schattendasein
Die Pogues waren nicht erlaubt, „Terroristen“ durften nicht vors Mikro, Radiodiskussionen gab es nicht. In Nordirland mußte sich selbst die ehrbare BBC der Zensur beugen ■ Von Erik Heier
■ Krisenherd Georgien: Der georgische Journalist Iwane Merabischwili sprach mit drei seiner Mitbürger über Herkunft, Religion und die Probleme in der Region
■ Italiens Euro-Bastler können keinen einzigen Tag Verzögerung hinnehmen. Zu sehr hat die Regierung in Rom ihre gesamte Politik auf die Einführung abgestimmt
Die Europäische Union macht sich mit ihrer aggressiven Landwirtschaftspolitik weder innerhalb noch außerhalb ihrer Grenzen Freunde ■ Aus Brüssel Alois Berger