ECHTZEITMUSIK Zum ersten Mal widmet sich ein Festival in Berlin dem Thema Übertragungen von Musikin Musik: Bei „Translating Music“ übersetzen Musiker die Musik eines anderen Genres in ihr eigenes
BEWEGUNG Das Festival Tanz im August nimmt in diesem Jahr Kurs auf Asien. Außerdem gibt es Erhellendes zum Thema bildende Kunst und Choreografie sowie die letzten Heldinnen des Postmodern Dance
RÜCKBLICK Vom Kampf gegen Fremdbestimmung ist in diesen Tagen viel die Rede in Griechenland. Was das Referendum mit der Erinnerung an die Siege und Niederlagen der Vergangenheit zu tun hat
ERINNERUNGEN Musik aus Algerien und Mali hat Claus Leggewie sein halbes Leben lang begeistert und begleitet. In seiner Autobiografie setzt der Politologe sie ins Verhältnis zur politischen Realität dort
KONZERT Die Auschwitz-Überlebende Esther Bejarano (90) tritt zum 70. Jahrestag der Kapitulation mit den Kölner Rappern der Microphone Mafia auf – damit nie vergessen wird, was im Nationalsozialismus geschah
VERANTWORTUNG Die Türkei sollte den Völkermord an den Armeniern endlich anerkennen. Das wäre ein wichtiger Ausgangspunkt für die historische Versöhnung beider Völker