Burka für Briten

Die englische Jugend folgt einer neuen, kuriosen Mode: Jacken, die das Gesicht verhüllen, sind total angesagt

Der allerneueste britische Trend, die goggle jacket, bedeckt nicht nur den Oberkörper, sondern auch das Gesicht. Endlich bleibt einem so der Anblick der pickeligen Teens erspart. Die Jacke hat eine Kapuze und lässt sich durch einen Reißverschluss bis zum Haaransatz schließen. Damit der modebewusste Träger etwas sieht, sind zwei kleine Plastikfenster eingearbeitet. Es erinnert an eine Gasmaske. Englische Zeitungen haben das Kleidungsstück hämisch „Burka für Jungs“ getauft.

Inspiriert wurde die Schutzbrillenjacke von der italienischen Modefirma CP Company, die in den Achtzigerjahren eine ähnliche Jacke als Hommage an das Autorennen Mille Miglia, das von 1920 bis 1957 ausgetragen wurde, auf den Markt gebracht hatte. Liam Gallagher von der Britpopkapelle Oasis besitzt ein Exemplar davon. Das kostete allerdings 900 Euro. Die nachgemachten goggle jackets gibt es hingegen für umgerechnet 70 bis 120 Euro, je nach Ausführung und Farbe.

Sie sind in Schwarz, Flecktarn, Creme und Rosa erhältlich. Vor Weihnachten gingen sie weg wie warme Semmeln. Peter Webster, Vertreter des Herstellers Carter, hat in den ersten drei Dezemberwochen mehr als 450 Stück in seinem Bezirk Süd- und Südostengland verkauft – vor allem an Kunden zwischen 15 und 25. Die goggle jackets sind umstritten. Manche behaupten, sie hätten sie sich nur deshalb zugelegt, weil sie einen guten Schutz vor dem berüchtigten englischen Wetter böten. Andere möchten dem Träger einer solchen Jacke lieber nicht im Dunkeln begegnen. Die Jacken in hellen Farben ließen befürchten, dass ein Angriff mit biologischen Waffen unmittelbar bevorstehe, schrieb die Times, während jemand in einem dunklen Exemplar den Eindruck erwecke, als ob er zum Ausrauben von Banken neige. Brian Paddick, ein ehemaliger Polizist, der für das Amt des Londoner Bürgermeisters kandidiert, sagte: „Das Problem ist ja nicht nur das Verbrechen, sondern die Angst vor dem Verbrechen. Diese neue Jacke reicht, um Leuten die Haare zu Berge stehen zu lassen.“ Die Verpackung trägt nicht zur Beruhigung bei: Auf ihr ist ein Halbstarker mit einem Wurfgeschoss zu sehen.

Verbieten kann man die Jacken jedoch nicht. Es sei nicht gesetzeswidrig, sich zu vermummen, sagte ein Polizeisprecher, und man erreiche dasselbe mit Pudelmütze, Schal und Sonnenbrille. Manche Jugendlichen finden die goggle jackets hingegen lächerlich. In einem Blog schrieb ein 15-Jähriger, sie erinnere ihn an Edgar Wallace’ „Der Frosch mit der Maske“. RALF SOTSCHECK