kurzpass:

Fußball: Die Fußballerinnen des Hamburger SV haben in der Bundesliga mit 0:2 gegen den 1. FFC Frankfurt verloren und den Hessen damit die fünfte deutsche Meisterschaft beschert. In der Tabelle sind die HSV-Frauen nun Siebte.

Die Frauen des VfL Wolfsburg können sich nach dem 5:2 gegen Heike Rheine noch kleine Hoffnungen auf den Klassenerhalt machen.

Fußball: Trotz der 0:1-Niederlage in Stuttgart kann Hannover 96 noch über den Umweg Fair-Play-Wertung in den UEFA-Cup kommen. Die fairsten europäischen Teams werden für die Teilnahme ausgelost.

Alle anderen Ergebnisse der Bundesliga und der Sonntagsspiele finden sich auf Seite 18.

Marathon: Mit einem vierfachen Sieg der Kenia-Läufer endete der Hannover-Marathon. Simon Lopuyet hatte sich das Rennen auf dem Flachkurs am besten eingeteilt und gewann nach 2:15:33 Stunden. Mit 11.401 Teilnehmern in neun Wettbewerben verzeichneten die Organisatoren einen Rekord. Frauen-Siegerin Evelyne Kimuria (Kenia) benötigte 2:48:18 Stunden und lag damit rund 13 Minuten hinter der von ihr angestrebten Zeit zurück. „Meine Uhr ist unterwegs stehen geblieben. Da fehlte mir dann die Orientierung“, erläuterte Kimuria. Ihr Vorsprung vor Susanne Brema (Hannover 96/2:51:39) war dennoch groß.

Reitsport: Der 22 Jahre alte Johannes Ehning aus Borken ließ im Großen Preis von Hamburg den Favoriten keine Chance.

Sieger der ersten Mannschafts-Prüfung der lukrativen Riders Tour, die in Hamburg bereits in ihre fünfte Saison startete, wurde das Equestrian Team mit Thomas Voss (Schülp/Neumünster) mit Leonardo.

Vorjahressiegerin Heike Kemmer aus Winsen an der Aller hat in Abwesenheit der meisten deutschen Top-Reiter erneut das 45. Deutsche Dressur-Derby in Hamburg-Klein Flottbek gewonnen. Die 49-Jährige siegte vor nur spärlich besetzten Zuschauertribünen bei strömendem Regen beim Finale mit Pferdewechsel mit 3.718 Punkten.