korrekturen und klarstellungen: Ost-West-Verfehlungen

Anklagend lautete es im Kommentar am Mittwoch: Die Kita-Qualität – immer noch so ungleich in Ost und West! Es wurde ausgeführt: In Schwerin müsse eine Erzieherin viel mehr Kinder betreuen als unter anderem in Sachsen oder Thüringen. Da wurde das Ost-West-Verständnis recht strapaziert. Doch der Grund war ein Wortfehler: Nicht die vorbildliche Betreuungsquote in Sachsen und Thüringen war gemeint, sondern die Teilnahmequote, also die Zahl der Kinder, die vom Kita-Angebot erreicht werden. Die ist im Westen, also: im eigentlichen Westen, wesentlich niedriger.