■ Nordirland: „Völliger unsinn“

Dublin (AP) – Der irische Ministerpräsident Albert Reynolds hat erstmals einen konkreten Plan zur Vereinigung der seit 73 Jahren geteilten Insel vorgestellt. Er sagte am Samstag, in einer gemeinsamen Regierung könnten 30 Prozent aller Ämter für Nordiren reserviert werden. Auch sei eine doppelte, irisch-britische Staatsbürgerschaft für die Protestanten denkbar. Die größte protestantische Partei Nordirlands, die Ulster Unionist Party, wies den Vorstoß als „völligen Unsinn“ zurück.