■ Umweltschäden: Firmen sollen zahlen

Berlin (AP) – Der Präsident des Umweltbundesamtes, Heinrich von Lersner, will deutsche Unternehmen für Umweltschäden zur Rechenschaft ziehen, die durch Auslagerung von Produktionen ins Ausland entstehen. Wenn eine deutsche Firma etwa ihre Aluminium-Vorprodukte in Venezuela auf Kosten der Umwelt zu günstigen Preisen produziere, müsse dies künftig Konsequenzen haben. So könne beispielsweise an den Grenzen der EU eine Abgabe erhoben werden, die an die geschädigten Länder zurückfließen könne.