■ Kontrolleure
: Algerier geschlagen

Magdeburg (AFP) – Ein Algerier ist am Dienstag abend von zwei falschen Straßenbahnschaffnern in Magdeburg bedroht und geschlagen worden. Nach Polizeiangaben verlangten die zwei Männer in einer Straßenbahn die Zahlung eines Bußgeldes von 60 Mark, obwohl der Algerier einen Fahrschein vorweisen konnte. Als der Ausländer sich weigerte, schlugen ihn die mutmaßlichen Täter mit der Faust ins Gesicht und forderten ihn auf, zur Polizei mitzukommen. Keiner der etwa 30 Fahrgäste der Bahn schritt ein. Auf dem Weg zur Polizei flohen die beiden „Kontrolleure“ dann.