post an die taz
: Was sind Islamisten?

Guten Tag. Dies ist kein Leserbrief, sondern eine massive Beschwerde. (. . .) Ich hab’s so satt, dauernd das Wort „Islamisten“ hören und lesen zu müssen. (. . .) Für mich Nicht-Akademiker ist ein Islamist allenfalls jemand, der sich wissenschaftlich mit der Glaubensrichtung Islam befasst. So wie ein Romanist, Anglist, Germanist, Judaist, Publizist, Journalist . . . Aber jemand, der islamischen Glaubens ist, ist kein Islamist. Oder gibt es Protestantisten, Katholizisten? Na, also. Islamist sagt jemand, der das ganze Pack auch sprachlich und lautmalerisch mit Terrorist, Anarchist in Verbindung bringen will. Will das die taz? Klärt mich bitte auf!

MARTIN KREHL, PER E-MAIL

Sehr geehrter Herr Krehl, vielen Dank für Ihre Mail. Menschen, die muslimischen Glaubens sind, bezeichnen wir in der taz als Muslim, Muslima oder Muslime. Christen, die den Glauben lediglich instrumentalisieren, um radikale politische Ziele zu verfolgen, nennen wir (christliche) Fundamentalisten. Den Begriff Fundamentalismus im Zusammenhang mit dem radikal-politischen Islam versuchen wir zu vermeiden, da der Begriff Fundamentalismus ideengeschichtlich mit dem Christentum verbunden ist. Muslime, die ihre Religion vor allem instrumentalisieren, um radikal-politische Ziele zu verfolgen, zum Beispiel einen auf der Scharia basierenden Gottesstaat zu gründen, nennen wir Vertreter des politischen Islam oder auch Islamisten. Islamist bezeichnet dabei also Menschen, die vor allem eine politische Konzeption verfolgen, die mit religiösen Versatzstücken und Interpretationen angereichert ist. Radikale Islamisten sind für die taz Personen oder Gruppen, die zur Durchsetzung ihrer Ziele bereit sind auch Gewalt anzuwenden. Vergleichbar wären vielleicht die Begriffe Maoist oder Leninist. Ich hoffe, ich konnte Ihnen verdeutlichen, dass der Begriff Islamist von der taz keineswegs diffamierend benutzt wird. Der Begriff Islamist hat einen konkreten politischen und ideologischen Hintergrund.

Mit freundlichen Grüßen,

EBERHARD SEIDEL

Leiter des Ressorts Inland