in kürze OPIUM/AFGHANISTAN: Anbau verdreifacht

Der Anbau von Schlafmohn hat sich in Afghanistan voriges Jahr mehr als verdreifacht. Nach dem Bericht des US-Außenministeriums wurden 2004 rund 206.700 Hektar Mohn angebaut, während es 2003 nur 61.000 Hektar waren. Die Opiumproduktion habe sich von 2.865 Tonnen 2004 auf 4.950 Tonnen 2004 fast verdoppelt. (afp)