7. JANUAR

Melange

Botanischer Garten (☎ 83850100) Tropische Nächte. Führungen, Cocktails, Livemusik: Tin Pan Alley Steelband. 18.00-23.00 Königin-Luise-Str. 6-8

Planetarium am Insulaner (☎ 7900930) Orchideen — Wunder der Evolution. Sternenshow. 18.00; Himmelsspaziergang — eine Entdeckungsreise am Nachthimmel für die ganze Familie. Mit Monika Staesche und Jürgen Neye. 20.00 Munsterdamm 90

Konzert

A-Trane (☎ 3132550) Detroit Gary Wiggins Band featuring Lady Vanda. R 'n' B, Soul. 22.00 Bleibtreustr. 1

b-flat (☎ 2833123) Clara Habercamp Trio. Jazz. 22.00 Rosenthaler Str. 13

Café "Zapata" (☎ 2816109) Beatsafari. Dancehall, Hip-Hop. 22.00 Oranienburger Str. 54-56 a

Funkhaus Berlin (☎ 44326326) Into the Dark — Bewegte Klänge in absoluter Dunkelheit. 20.00 Nalepastr. 18-50

Heilig-Kreuz-Kirche Kreuzberg (☎ 69401241) NachtKlänge IL: Koko — Sonnentropfen und Regen auf verwelkte Blumen. Jazz, Klassik, bitte Decken oder Matten mitbringen, Karten: 69593624. 21.00 Zossener Str. 65

Kaffee Burger (☎ 28046495) The Gecko. Ab 23.50: Teamrecorder. 22.00 Torstr. 58-60

Konzerthaus Berlin (☎ 203092101) Westsächsisches Symphonieorchester, Chöre der Deutschen Staatsoper, Deutsche Oper und Komische Oper Berlin. Arien und Chöre aus Oper und Operette. 15.30, Großer Saal; Konzerthausorchester Berlin, Leitung: Leopold Hager. Melanie Diener (Sopran), Werke von Mozart, Strauss. 20.00, Großer Saal Gendarmenmarkt 2

Køpi (☎ 2795916) Neuropathia, Flux Compensator, Guyana Death Tape. 22.00, Koma F Köpenicker Str. 137

Madame Claude (☎ 84110861) Poplars & Rocks. 21.00 Lübbener Str. 19

Magnet Club (☎ 44008140) Pierreversion. Mit HGich.T, Thomalla, Bodi Bill, Krsnskate u. a. 23.00 Falckensteinstr. 48

nbi (☎ 67304457) Popmonitor: Katze, Popmonitor-DJs. 22.00 Schönhauser Allee 36

Philharmonie (☎ 25488132) Deutsch-skandinavische Jugend-Philharmonie, Bigband der deutsch-skandinavischen Jugend-Philharmonie, Leitung: Andreas Peer Kähler. Abschlusskonzert der 35. deutsch-skandinavischen Orchesterwoche, Werke von Svendsen, Prokofjew, Bernstein u. a., 20.00; Salon Orchester Berlin. Schlager, Melodien der 20er und 30er Jahre, Karten: 3127041. 20.00, Kammermusiksaal Herbert-von-Karajan-Str. 1

Quasimodo (☎ 318045670) Mo' Blow, Special Guest: Anthony Ormesher. Jazz, Funk, Groove. 22.00 Kantstr. 12 a

Scherer8 Sand.IG & Support. 21.00 Schererstr. 8

Schlot (☎ 4482160) Horst Eckhart Trio. 21.30 Chausseestr. 18

Schokoladen (☎ 2826527) The Pikes, The Destinations. Mod, Punk, Soul. 21.00 Ackerstr. 169-170

SO 36 (☎ 61401307) Berlin Boom Orchestra. 20.00 Oranienstr. 190

Sputnik (☎ 6941147) Kororororo. Indie, Electro. 21.00 Hasenheide 54

Tschechow-Theater (☎ 93661078) Russische Weihnachten mit dem Chor Baikal. Leitung: Valeri Ignatenko. 19.00 Märkische Allee 410

Volksbühne (☎ 24065777) Musikbühne: Twist of Fate featuring Lydia Lunch. 21.00 Rosa-Luxemburg-Platz

Westend Klause Elvis' Geburtstag. 22.00 Reichsstr. 80b

Klub

Berghain/Panorama-Bar ... Get Perlonized! Cabanne, Sammy Dee, Zip. 24.00, Panorama-Bar Am Wriezener Bahnhof

Bohannon Club (☎ 0177/6432059) Grand Central Soul: Resoul of True Beatz Crew. DJ Chris. 23.00 Dircksenstr. 40

Festsaal Kreuzberg (☎ 61656003) Camp! DJs: Schwefelgelb, Electrosexual, Kissogram u. a. 23.00 Skalitzer Str. 130

Hebbel am Ufer/Hau 2 (☎ 25900427) Houseclub-Eröffnung. Mit Partyperformance von Gui Garrido u. a. 19.00 Hallesches Ufer 32

Icon (☎ 322970520) Dubstep-Special: N-Type. DJs: Robotic, Mr. Boogie. 23.30 Cantianstr. 15

Kingkongklub (☎ 28598538) Sonic Pop Allnighter. Punk, New Wave, 60ies, DJs: Shark, Barista, Monophonic. 22.00 Brunnenstr. 173

La Casa Soli-Party für Repressionskosten. DJs: Shitcity, K.Atze, Romper Tompa. 20.00 Wurzener Str. 6

Last Cathedral Night of Vampires. Gothic, Elektro, Metal u. a. 20.00 Schönhauser Allee 5

Levee Club (ehemals Bang Bang Club) Into The Pit. Monsieur Bonaparte DJ-Set, Wasted Ruffians u.a. 23.00 Neue Promenade 10

Lido (☎ 61101313) Rock AG — Rocken im Lido! DJs: Vossi. 23.00 Cuvrystr. 7

Maria am Ostbahnhof (☎ 21238190) Refloat @ Club Josef. 23.00 Schillingbrücke

New Yorck59 im Bethanien Halt's Maul und tanz! Soliparty. 22.00 Mariannenplatz 2

Südblock (☎ 60941853) Kottywood — Kiezdisco. DJ Baris. 20.00 Admiralstr. 1-2

Suicide Circus Exquisite Feierei. Oliver Deutschmann, Lek & Lazar, Das Christl u. a. 23.59 Revaler Str. 99

Volksbühne/Roter Salon (☎ 41717512) Skandinavian Disko. DJ Nordic By Nature. 24.00 Rosa-Luxemburg-Platz

Watergate (☎ 61280395) Cadenza Showcase. Ernesto Ferreya, Cesar Merveille, Claudio Coccoluto u. a. 24.00 Falckensteinstr. 49 a

White Trash (☎ 50348668) Suicide Party, Steve The Machine. Diamond Lounge: The Toten Crackhuren im Kofferraum Present Caracho, DJs: Thomas Echelmeyer, Le Chrü. 22.00, Restaurant Schönhauser Allee 6-7

Kunst

Autocenter Eröffnung: Magma. Werke von Veronica Brovall, Emil Holmer, Jyrki Riekki, Samppa Törmälehto, Susann Brännström. 20.00 Eldenaer Str. 34a

Brutto Gusto Fine Arts (☎ 30874646) Eröffnung: Johanna Schweizer: The Early Years. Keramik. Mo-Sa 10-18 18.00 Torstr. 175

Galerie argus fotokunst (☎ 2835901) Eröffnung: Will McBride: Mein Italien. Di-Sa 14-18 19.00 Marienstr. 26

Galerie Christian Nagel Eröffnung: Dominik Sittig. 19.00 Weydingerstr. 2

Galerie Crystal Ball (☎ 60052828) Eröffnung: Wolfgang Müller: Lokomotion — Valeska Gert. Di-Fr, So 15-20 20.00 Schönleinstr. 7

Galerie Daniel Buchholz (☎ 88624056) Eröffnung: Jutta Koether. Di-Sa 11-18 19.00 Fasanenstr. 30

Galerie Frenhofer (☎ 0174/2908709) Eröffnung: Visionen. Gruppenausstellung. Mi-Sa 14-19 19.00 Friedrichstr. 232

Galerie im Körnerpark (☎ 56823939) Eröffnung: Lorenz Kienzle: Neukölln 2005-2010. Fotografie. Di-So 10-18 19.00 Schierker Str. 8

Imago Fotokunst (☎ 28045999) Eröffnung: Klangbilder — Bildklänge. Gruppenausstellung. 19.00 Linienstr. 145

Mies van der Rohe Haus Gespräch über die „Nichtabbildbarkeit der Farbfeldmalerei“ und andere Fragen der Kunst mit Dr. Gert Reising und Prof. Dr. Michael Fehr. 19.00 Oberseestraße 60

Neue Gesellschaft für Bildende Kunst (☎ 6165130) Kombiticket: Clubroom. Experiment mit Workshops, Diskussionen u. a., Information: www.kombiticket.net. bis 9.1., tgl. 12.00-19.00, Do-Sa bis 20.00 Oranienstr. 25

VW (VeneKlasen Werner) Symphony — Movement III: Annika Eriksson: The Plan Was Sound; It's Execution Faulty. 19.00 Rudi-Dutschke-Str. 26

Bühne

Acud-Theater (☎ 44359497) Die Durstigen. 20.00 Veteranenstr. 21

Babylon Berlin:Mitte (☎ 2425969) Josef Hader: Hader spielt Hader. 20.00 Rosa-Luxemburg-Str. 30

Bar jeder Vernunft (☎ 8831582) Ass-Dur: 2. Satz: Largo maggiore. 20.00 Schaperstr. 24

bat-Studiotheater (☎ 755417777) Premiere: Don Juan. 20.00 Belforter Str. 15

Berliner Ensemble (☎ 28408155) Immanuel Kant. 20.30 Bertolt-Brecht-Platz 1

Berliner Kriminal-Theater (☎ 47997488) Zehn kleine Negerlein. 20.00 Palisadenstr. 48

BKA-Theater (☎ 2022007) Ades Zabel & Company: Edith — Made in Neukölln!. 20.00 Mehringdamm 34

Brotfabrik (☎ 4714001) Changeroos. Improvisationstheater. 20.00 Caligariplatz

Deutsche Oper (☎ 34384343) Staatsballett Berlin: Der Nussknacker. 19.30 Bismarckstr. 35

Deutsches Theater (☎ 28441225) Tagebuch eines Wahnsinnigen. 20.00; Kinder der Sonne. 21.00 Schumannstr. 13 a

Die Weiße Rose (☎ 902776646) Theater Departure: Balladentisch Version 2. Karten: 74694066. 19.30 Martin-Luther-Str. 77

Galli-Theater (☎ 27596971) Die 7 Typen Show. 20.00 Oranienburger Str. 32

Grips-Theater (☎ 39747477) Linie 2 — der Alptraum. 19.30 Altonaer Str. 22

Hebbel am Ufer/Hau 1 (☎ 25900427) Hoffmanns Erzählungen. 19.30 Stresemannstr. 29

Hebbel am Ufer/Hau 3 (☎ 25900427) Premiere: Der Familienrat. 20.00 Tempelhofer Ufer 10

Heimathafen Neukölln (☎ 2309930) ArabQueen oder das andere Leben. 20.30, Studio Karl-Marx-Str. 141

Hexenkessel-Märchenhütte (☎ 24048650) Schneeweißchen und Rosenrot, Hänsel und Gretel. 19.30; Bremer Stadtmusikanten; Frau Holle. 21.00; Gruselmärchen: Machandelbaum; Von einem, der auszog, das Fürchten zu lernen. 22.30 Monbijoupark, vis-à-vis Bode-Museum

Jüdisches Theater Bimah (☎ 2511096) Eine unglaubliche Begegnung im Romanischen Café. 20.00 Jonasstr. 22

Kabarett Charly M. (☎ 42020434) Deutschland, peinlich Vaterland. Eine bundesweite Lachparade. 20.00 Karl-Marx-Allee 133

Klimperkasten (☎ 7856477) Berliner Spottpourri. 19.45 Otto-Suhr-Allee 102, im Ratskeller Charlottenburg

Komische Oper Berlin (☎ 47997400) Im Weißen Rößl. Von Ralph Benatzky. 19.30 Behrenstr. 55-57

Komödie am Kurfürstendamm (☎ 88591188) Glorious! 20.00 Kurfürstendamm 206-209

Kookaburra (☎ 48623186) Auf Nimmerwiedersehen 2010 — Der Jahresrückblick der Brauseboys. 20.30 Schönhauser Allee 184

Kulturhaus Spandau (☎ 3334021) Schlafzimmergäste. Magma Theater Spandau. 20.00, Theatersaal Mauerstr. 6

Maxim Gorki Theater (☎ 20221115) Rummelplatz. 19.30; Amazonas. 20.15, Studio Am Festungsgraben 2

Mehringhof-Theater (☎ 6915099) Bjerg, Evers, Heesch, Jungmann, Maurenbrecher: Jahresendzeitprogramm 2010. Kabarettistischer Jahresrückblick. 20.00 Gneisenaustr. 2 a

Prime Time Theater (☎ 49907958) Premiere: Gutes Wedding, schlechtes Wedding, Folge 69: Das Topfmodell. 20.15 Müllerstr. 163/Eingang Burgsdorfstr.

Radialsystem V (☎ 288788588) Intrigo Internazionale (KV 492). Musiktheater nach Wolfgang Amadeus Mozart. 20.00 Holzmarktstr. 33

Ratibor-Theater (☎ 6186199) Die Gorillas: Das große 7. Improvisation. 20.30 Cuvrystr. 20

Schaubühne (☎ 890023) Der Menschenfeind. 20.00 Kurfürstendamm 153

Schlosspark Theater (☎ 7895667100) Schlagerexorzist. 20.00 Schloßstr. 48

Sophiensæle (☎ 2835266) Tanztage Berlin: Wall/Paper/Wall. Von Antje Velsinger, Markus Popp. 18.00, Virchowsaal; Tanztage Berlin: Coaching Projekt. Mit Diego Agulló. Dmitry Paranyushkin, Andrea Jenni u. a. 19.00, Hochzeitssaal Sophienstr. 18

Staatsoper im Schiller Theater (☎ 20354555) Così fan tutte. Oper von Mozart. 19.00 Bismarckstr. 110

Theater am Kurfürstendamm (☎ 88591188) Kalender Girls. 20.00 Kurfürstendamm 206-209

Theaterforum Kreuzberg (☎ 70071710) Aufzeichnungen eines Wahnsinnigen. 20.00 Eisenbahnstr. 21

theaterkapelle (☎ 40984300) NNU-Theaterfestival: Mind the Gap #4. Von Nightmare before Valentine & friends & LOVAC. 19.30 Boxhagener Str. 99

tikberlin.de (☎ 47997477) Travestieshow StarDeams. 20.00 Weserstr. 211

Tisch - Theater im Schokohof (☎ 4410009) Premiere: Aus dem Nest geworfen. 20.00 Ackerstr. 169/170

Zimmertheater Steglitz (☎ 25058078) Jahres-Vorschau-Mix Volume 1. Mit Günter Rüdiger, Lothar A. Runze, Beppo Pohlmann u. a. 20.00 Bornstr. 17

Wort

actorscut.com.Salon (☎ 78714719) Inga Dietrich und Mathias Eysen lesen aus "Der Zauberberg" von Thomas Mann. 20.07 Willmanndamm 20

Café "Tasso" (☎ 27496797) Stampagen und Geschichetn: Zilles Milljöh. Mit Albrecht Hoffmann. 20.00 Frankfurter Allee 11

Kurt-Lade-Klub (☎ 4857227) Lesebühne: Lauschgift. Texte von Jakob Straub, Stephan Heiden, Yulia Marfutova. 20.30 Grabbeallee 33

Rumbalotte (☎ 24370777) Lesung von Autoren des Verlages Peter Engstler. Mit Tone Avenstroup, Stefan Döring, Helmut Höge, Bert Papenfuß u. a. 20.30 Metzer Str. 9

theaterkapelle (☎ 40984300) NNU-Theaterfestival: Bleib weg von mir, der dir nicht helfen kann. Lesung mit Dieter Kölsch, Performance mit Simon Gläser; 22.00: Konzert mit Músicas Intermináveis Para Viagem. 20.30, Gewölbe Boxhagener Str. 99

Z-Bar (☎ 28389121) Herzblut — Neuveröffentlichungen aus dem Verlagshaus J. Frank. 21.00 Bergstr. 2

Kinderhort

Atze-Musiktheater (☎ 81799188) Steffi und der Schneemann. Ab 4 J. 10.30 Luxemburger Str. 20

Galli-Theater (☎ 27596971) Hänsel und Gretel. 16.00 Oranienburger Str. 32

Grips Mitte (☎ 39747477) SOS for Human Rights. Ab 12 J. 11.00 Klosterstr. 68

Hans Wurst Nachfahren (☎ 2167925) Die Stadtmaus und die Feldmaus. Ab 4 J. 10.00 Gleditschstr. 5

Hexenkessel-Märchenhütte (☎ 24048650) Märchen für Kinder. Ab 4 J., Information: www.maerchenhuette.de. 16.30 Monbijoupark, vis-à-vis Bode-Museum

Lehmanns Fachbuchhandlung (☎ 6179110) Vorlesenachmittag. Ab 3 J., Karten: www.lehmanns.de/haus-hardenberg. 16.00-18.00 Hardenbergstr. 5

Märkisches Zentrum (☎ 40710171) Tierisch in Bewegung mit Volker Rosin. Kinderdisko. 14.00 Ecke Senftenberger Ring/ Wilhelmsruher Damm

Naturwissenschaftliche Sammlung (☎ 3425030) Taschenlampenführung. Anmeldung erforderlich: 24002162. 18.00 Schlossstr. 69

Puppentheater Abakus (☎ 0177/6908909) Kasper und die Prinzessin mit dem Schluckauf. Ab 3 J. 16.30 Brandenburgische Str. 27

Puppentheater Berlin (☎ 3421950) Der alte Silvester und das Jahrkind. Ab 4 J. 10.00 Gierkeplatz 2

Puppentheater Felicio (☎ 44673530) Dornröschen. Ab 4 J. 16.00 Schivelbeiner Str. 45

Puppentheater Firlefanz (☎ 2833560) Das tapfere Schneiderlein. Ab 4 J. 16.00 Sophienstr. 10

Storytime Books (☎ 85967004) Sing Along with Chris & Karin. Von 0-7 J. 16.30 Schmargendorfer Str. 36/37

Theater an der Parkaue (☎ 55775251) Der Fischer und seine Frau. Ab 6 J. 10.00, Bühne I Parkaue 29

Varia Vineta (☎ 43723244) Schneewittchen. 16.00 Berliner Str. 53

Lautsprecher

Alexanderplatz Bus-Treffpunkt zur Demonstration anlässlich des 6. Todestages von Ouy Jalloh. Fahrt nach Dessau. 11.00, Alex-Reisezentrum

Alte Feuerwache Friedrichshain (☎ 293479426) Eröffnung: Deutschland, wer bist du? Repotagefotografie. Di-Do 14-19, Fr+Sa 14-20 19.00 Marchlewskistr. 6