: ■ Kommen und gehen
Seit gestern ist die DFB-Transferliste geschlossen. Die Vereine müssen sich nun auf ihre Kader verlassen, ohne mal eben Lothar Matthäus aus New York wegeisen zu können. Diese Aussicht hat offenbar für so große Panik gesorgt, dass kurz vor Toreschluss noch Spielerkäufe en masse über die Bühne gingen: In der Regionalliga verpflichtete der TUS Celle den Stürmer Garip Capin vom SV Meppen. Holstein Kiel wurde gleich dreimal aktiv: Neben dem Litauer Vidas Savickas kommen die Polen Zbigniew Ilski und Radoslav Zabski in die Landeshauptstadt. Den prominentesten Neuzugang meldet hingegen wohl Eintracht Braunschweig, das den Angreifer Dirk Weetendorf von Werder Bremen loseiste. Eine Liga drüber ist immerhin der Sohn eines prominenten Vaters verpflichtet worden: Der FC St. Pauli sichert sich die Dienste von Florian Gerber, dessen Vater Franz am Millerntor als „Schlangenfranzl“ geehrt wird. ruf
taz lesen kann jede:r
Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 40.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen
