Namen und Daten von Agrarsubventions-Empfängern müssen im Internet veröffentlicht werden, hat das Schleswig-Holsteinische Oberverwaltungsgericht entschieden. Damit hob es ein Urteil des Verwaltungsgerichts Schleswig auf, das die Publikation untersagt hatte. +++ Ein zweiter Fall von Schweinegrippe ist in Niedersachsen aufgetreten. Nach Angaben des Sozialministeriums handelt es sich um einen 25 Jahre alten Studenten aus Göttingen. Der Mann befindet sich derzeit auf einer Isolierstation des Uniklinikums Göttingen. Pfingstmontag war er aus den USA zurückgekehrt. +++ Deutlich erhöht hat sich die Zahl besorgter Bürger, die sich an die Verbraucherzentralen in Niedersachsen wenden. Grund sei die Finanzkrise, sagte gestern ein Sprecher. Vor allem im Bereich der Altersvorsorge mehren sich demnach die Anfragen. Derzeit erhielten die Verbraucherzentralen rund eine Million Euro vom Land. Das reiche nicht, um das derzeitige Angebot mit 20 Beratungsstellen aufrechtzuerhalten, hieß es. +++ 120 Tiere verhungern lassen hat ein Schweinezüchter in der Nähe von Niebüll (Kreis Nordfriesland). Nach Angaben der Polizei war der Halter überfordert und hatte die Tiere sich selbst überlassen. Neben einer Strafanzeige erging ein Schweinehaltungsverbot gegen den Mann. +++